Cyberwar

Cyberwar

Cyberwar

Guerra cibernética
Cyberwar

A terceira guerra esta explodindo
The third war is breaking out
Alguns expectadores ficam de pé.
Some spectators standing about
Forças em movimento, guerra virtual
Forces in motion, virtual war
Exércitos digitais marchando a frente.
Digital armies marching on before
Barreiras mundiais devem ser feitas
Boundaries worldwide must be made
Contra uma cruzada terrorista
Against a terrorist crusade
O poder cibernético é invencível
Cybernetic power is invincible
Este tipo de guerra é invisível
This kind of war is invisible

Crackers, hackers
Crackers, hackers
Códigos de decifrar
Code of deciphers
No centro cibernético
In the cyber core
Interrompendo
Disrupting
Destruindo
Destroying.
Na guerra cibernética
In the cyberwar

Como uma organização militar
Like a military organization
Notável por sua grande informação
Notable for its high information
Eles comandam, controlam e alcançam o alvo.
They command, control and reach their goal
Estou sentindo que algumas cabeças irão rolar
I'm feeling that some heads are gonna roll
Software malicioso preparado pra atacar.
Malicious software prepared to attack
Computadores, sensores, faixa de dados
Computers, sensors, data tracks
O poder cibernético é invisível
Cybernetic power is invincible
Este tipo de guerra é invencível
This kind of war is invincible

Imagine um exército de crackers vindo à tona
Imagine an army of crackers coming to the fore
Trazendo caos para a ordem, marchando em guerra
Bringing chaos to the order marching in a war
Tecnologia
Technology
Em obscuridade
In obscurity
Esta quebrando sistemas
Is cracking systems
De segurança
Of security
Infectando
Infecting
Invadindo
Invading
Nossa privacidade
Our privacy

Uma nova batalha esta acontecendo no chão virtual
A new battle is happening on the virtual floor
Negação de serviço na rede
Denial of service in the web
Não faça mais nada!
Don't try anymore!
Um novo mundo
A new world
Uma triste realidade
A sad reality
O que vai ser do futuro
What's the future
Dessa mentalidade?
Of this mentality?
Matar?
To kill?
Sentir?
To fell?
Organização e mecanismo, mais e mais irreal
Orga and mecha more and more unreal