Amor de Traseira / A Intuição

Ms. Backseat Love / The Gut Feeling

Tory: Alô? E aí, Lucille, como tá?Tory: Hello? Yo Lucille, what's good?
Lucille: E aí, tudo certo?Lucille: What's up?
Tory: Tô na quebrada 212 com os manos, e você, o que tá fazendo?Tory: Yo shawty, I'm up on block 212 with my niggas, what you doin'?
Lucille: Onde você tá?Lucille: Where you at?
Tory: Tô no lado oeste, e você?Tory: I'm on the westside, where you at?
Lucille: Preciso sair daqui, urgenteLucille: I need to get the hell up outta here
Tory: Por quê?Tory: 'Cause?
Lucille: Meu cara tá viajandoLucille: My man trippin

Eu sei que você ouviu sobre mimI know you heard about me
Então, qual é a boa sobre mim?So what's the word about me?
Que eu e meus manos estamos na boaThat me and my niggas done came up
E ela tem que lembrar que ele é fracoAnd she gotta remember he weak
Então ela tá em cima de mim, na hora certaSo she grindin' on me, perfect timin' on me
No banco de trás da minha RangerIn the backseat of my Ranger
Mina, eu vou fazer acontecer, acontecerShawty, I'm gon' put it down, down
Mina, eu vou fazer acontecer, acontecerShawty, I'm gon' put it down, down
Mina, eu vou fazer acontecerShawty, I'm gon' put it down
Mina, eu vou fazer acontecer, acontecerShawty, I'm gon' put it down, down
Tô preso nessa porraI'm caught up in the motherfuckin'
No banco de trás com seu amorBackseat with your love

Nah, tô tentando ser real com vocês, manoNah, I'm tryna keep it real with y'all niggas, man
Sabe como é?Ya know what I'm sayin?
Tipo, essa parada parece loucura, mas aconteceu, tá ligado?Like this shit sound crazy but happen, you know what I'm sayin?
Mina, ela me pegou no banco de trás do meu carro, eu chamo de amor de traseira, manoShawty fucked me in the back of my car nigga, I call her backseat love nigga
Pequena Ms. Amor de TraseiraLil Ms. Backseat Love
(Diz como aconteceu, mano)(Tell us how it happened nigga)
Sabe como é?You know what I'm sayin'?
Aconteceu tipo woopty woo, me passa o baseadoIt happened like woopty woo, pass me the blunt
Então tipo woopty woo, mina, chegouSo like woopty woo, shawty, came through
E eu falei, Yo, entra no carroAnd I was like, Yo hop in the whip
A gente bebe, a gente fumaWe sip, we smoke
Mina começou a se jogar no Fargo, então eu penseiShawty just started coming onto the Fargo so I'm like
Yo, eu tenho que levar ela pra baixo como o Chris Brown, babyYo I've gotta take her down like Chris Brown, baby
Sabe como é?You know what I'm sayin'?
Levei ela pro banco de trásTook her to the backseat
Whum whum, mano, a gente se jogouWhum whum nigga we get it in
Mas aqui tá a parte loucaBut here's the crazy part though
Lembra do cara que a gente cortou outro dia?Remember homie we slit on the other day?
É a mina do caraIt's this nigga's bitch
É a mina do meu mano, manoIt's homie bitch my nigga
(Mano, sai fora)(Bro get the fuck out of here)
É, negócio arriscado, manoYeah, risky business, nigga
Ele disse que não ia mentirHe said I ain't gon' front though
Tipo, eu ainda rolo e pego essa mina hoje, manoLike I still fuck around and hit that bitch like today, my nigga
Essa parada é louca, manoLike this shit crazy, nigga
Aquela cabeça foi insana, eu quero maisThat head top was crazy, I'm tryna go up
Sabe como é, mano?Ya feel me, nigga?

Enquanto eu fico na ponta dos pés, jogando meu jogoAs I stand on my toes, playin' my boss
Meu pé na neve friaMy foot leg in the snow cold
Enquanto a janela balança quando o vento sopraAs the window brim when it breeze and it blow
Tento viver como Cristo na imagem delesTry to live like Christ in the image of 'em
Mas a vida com esses manos é de uma raça perdida, pensamentos traiçoeirosBut life with these niggas from a lost breed, double crossin' thoughts to breed in
Saindo sem emprego, difícil de ter sucesso, fodaDroppin' out with no job, made it hard to succeed, fuck
Tô trabalhando, mas tô presoI'm puttin' in work but I'm stuck
Tô empurrando essa parada, mas tá difícilI'm pushin' this work but it sucks
Naquele terceiro como se meu valor valesse grana, dane-seDown in that third like my worth made bucks, fuck it
Tô vivendo entre manos durões que se metem com outros manosI'm livin' amongst rugged niggas that go fuck with niggas
Com grana e enquanto eles cercam sua famíliaWith fuckin' digits and as long as they surround your kin
Vem e se junta, ou se liga com o caraCome and kick it, oh fuck with the one
Nada sob esse Sol é maravilhosoNothin' under this Sun exquisite
Afunda no meu estômago enquanto eu rio e me gabo com alguns dos meus jovens dessa cebola podreSink into my stomach as I laugh and brag with some of my youngiin's from this rotten onion
Só de pensar que a mina tem meu telefone e númeroJust the thought alone that shawty havin' my phone and number
Me liga, eu sabia que tinha mais por vir pra mimHit my call, I knew that there was more in store for me
A pedra dentro, eu sabia que era mais importante pra mimThe rock inside, I knew that it was more important for me
10, mas não é isso que eu sou?10, but ain't this who I am?
Convencendo a mim mesmo, querida mamãe, não ia contar pra elesConvincin' myself dear mama, wasn't gon' tell 'em that
Ela tá com os rolês e se jogando, explodindo 4's nelesShe got them rolled on and drop low's, exploded 4's on 'em
Eu sei que ela sabe como é, não tem pra onde ir, só pra cimaI know she knows wussup, nowhere to go but up