Prom King / Love On Acid

Rei do Baile / Amor na Ácido

Prom King / Love On Acid

[Parte I: Rei do baile][Part I: Prom king]

Uma última vez sozinho no baileOne last time alone at dance
Suas palmas pesadas em minhas mãosYour palms heavy on my hands
Pensando na memória por queThinkin' 'bout the memory why
Você será meu amigo desta vez?Will you be my friend this time?
A formatura está por virGraduation's dear to come
Eu não vou ficar com quem eu queroI won't stand with who I want
Quando o tempo acabar e estiver dito e feitoWhen the time is over and it's said and done
Diga-me que você me diz que sou euTell me that you tell me I'm the one
Escolhendo rainha e rei esta noitePicking queen and king tonight
Não para sempre, mas jovem esta noiteNot forever, but young tonight
Podemos dormir quando formos mais velhosWe can go sleep when we're older
Mas, apenas por esta noiteBut, only for tonight

Regras da meia-noite, sim!Midnight rules, yeah!

[Parte II: Amor com ácido][Part II: Love on acid]

Uh, ela não se importaUh, she doesn't mind
Ela prefere pegar o sol da cidade nos bastidoresShe rather backstage gettin' city sun
Ela prefere estar no terreno do ringueShe rather be at grounds with the ringside
Ela está tomando drogas, oh-uau, na vidaShe takin' drugs, oh-woah, on life
Ela não se importaShe doesn't mind
Banco traseiro da minha Harley, deixe-a dirigirBackseat of my harley, let-it-drive
Nada se compara à vibraçãoNothin' compares to the vibe
Sente-se e relaxe, vamos láSit back and unwind, come on

A maneira como você se move, a maneira que permite que você se movaThe way that you move, the way that let you move
Eu só quero mudar com você (eu só quero mudar com você)I just wanna move with you (I just wanna move with you)
Você está cavando meu ritmo (entre no meu ritmo)You're digging my groove (get in my groove)
Parece que posso me mudar para vocêI look like I can move to ya

Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim, oh sim)Show me what you all about (oh, yeah, oh yeah)
Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim)Show me what you all about (oh, yeah)
Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim)Show me what you all about (oh, yeah)

Ela não se importaShe doesn't mind
Ela prefere estar no local tomando sol da cidadeShe rather be at grounds gettin' city sun
Ela prefere estar nos bastidores (era 1985)She rather backstage (it was 1985)
Ela está tomando drogas, oh-uau, na vidaShe takin' drugs, oh-woah, on life
Ela não se importaShe doesn't mind
Banco traseiro da minha Harley, deixe-a dirigirBackseat of my harley, let-it-drive
Nada se compara à vibraçãoNothin' compares to the vibe
Sente-se e relaxe, vamos láSit back and unwind, come on

A maneira como você se move, A maneira como você se moveThe way that you move, The way that you move
Eu só quero mudar com você (eu só quero mudar com você)I just wanna move with you (I just wanna move with you)
Você está cavando meu ritmo (entre no meu ritmo)You're digging my groove (get in my groove)
Parece que posso me mudar para vocêI look like I can move to ya

Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim, oh sim)Show me what you all about (oh, yeah, oh yeah)

Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim)Show me what you all about (oh, yeah)
Feche meu zíperZip my zip down
Deixe-me ver o jeito que você dá (de verdade)Let me see the way that you give it (truly)
Mostre-me o que você faz (oh, sim)Show me what you all about (oh, yeah)

Ela não se importaShe doesn't mind
(Sexy, sexy, sexy, sexy)(Sexy, sexy, sexy, sexy)
Nada se compara à vibraçãoNothin' compares to the vibe
(Sexy, sexy, sexy, sexy)(Sexy, sexy, sexy, sexy)
Ela não se importaShe doesn't mind
(Sexy, sexy, sexy, sexy)(Sexy, sexy, sexy, sexy)
Nada se compara à vibraçãoNothin' compares to the vibe
(Sexy, sexy, sexy, sexy)(Sexy, sexy, sexy, sexy)