395px

Quando o Coração Paga a Velha Dívida

Tose Proeski

Kad srce plati stari dug

Kucneš u sitni sat
Ne znaš da nisma sam
Njen je dah pored mene sad
Spava mi na grudima
Želiš da budem tvoj
suza u oku sja
idi kad te molim nisam covjek ja
koga si zamišljala

Kad srce plati stari dug
Kad laste odlete na jug
Ja mogu s vremena na vrijeme
Da ti budem samo drug

Kad srce plati stari dug
I kada shvatiš da sam njen
Ti ljubav pocepaj i znaj da sve je
Tren

Quando o Coração Paga a Velha Dívida

Bate à porta na madrugada
Não sabe que não estou só
O cheiro dela ao meu lado agora
Dorme em meu peito
Você quer que eu seja seu
Uma lágrima brilha no olhar
Vai embora quando eu peço, não sou o homem
Que você imaginou

Quando o coração paga a velha dívida
Quando as andorinhas voam pro sul
Eu posso de vez em quando
Ser só seu amigo

Quando o coração paga a velha dívida
E quando você perceber que sou dela
Você rasga o amor e saiba que tudo é
Um instante

Composição: