Kad srce plati stari dug

Quando o Coração Paga a Velha Dívida

Kad srce plati stari dug

Bate à porta na madrugadaKucneš u sitni sat
Não sabe que não estou sóNe znaš da nisma sam
O cheiro dela ao meu lado agoraNjen je dah pored mene sad
Dorme em meu peitoSpava mi na grudima
Você quer que eu seja seuŽeliš da budem tvoj
Uma lágrima brilha no olharsuza u oku sja
Vai embora quando eu peço, não sou o homemidi kad te molim nisam covjek ja
Que você imaginoukoga si zamišljala

Quando o coração paga a velha dívidaKad srce plati stari dug
Quando as andorinhas voam pro sulKad laste odlete na jug
Eu posso de vez em quandoJa mogu s vremena na vrijeme
Ser só seu amigoDa ti budem samo drug

Quando o coração paga a velha dívidaKad srce plati stari dug
E quando você perceber que sou delaI kada shvatiš da sam njen
Você rasga o amor e saiba que tudo éTi ljubav pocepaj i znaj da sve je
Um instanteTren