Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 861

La Vida Que Tocó (Historia Parte 4) (part. Tren Lokote)

Toser One

Letra

A Vida Que Me Aconteceu (História Parte 4) (part. Tren Lokote)

La Vida Que Tocó (Historia Parte 4) (part. Tren Lokote)

Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó
Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó

E aí, Tren, espero que esteja tudo certoQué tranza Tren, espero esté todo bien
Na real, tô bem pra baixo, não tenho nem cem reaisLa neta ando bien pa' abajo, no traigo ni un pinche cien
No barraco não tem comida e tô devendo o aluguel tambémEn el chante no hay comida y debo la renta también
Vamos arranjar uma grana, me diz de quem é a vezVamos a hacernos un varo, tú dinos sobres de quién
Aqui estamos sempre na correria, fica tranquilo, meu irmãoAcá andamos siempre al millón, usted tranquilo mi carnal
Pra isso que servem os amigos, pra quando tudo dá erradoPa' eso estamos los amigos, pa' cuando todo va mal
Tenho um trampo que se rolar, a gente faz uma grana boaTengo un jale que si sale sacamos un dineral
Sempre fazemos tudo certo e dessa vez vai ser igualSiempre hacemos todo limpio y esta vez va a ser igual
Força, sim, eu vou, não era o que eu queriaÁnimo simon, me fleto, no era lo que yo quería
Mas já faz uma semana que como só uma vez por diaPero llevo una semana con una comida al día
Tô de saco cheio de passar fome, a barriga vaziaYa estoy hasta la madre de raer la panza vacía
Mas tenho que me esforçar pela minha mina e pela minha criaPero tengo que rifarme por mi ruca y por mi cría
Já sei onde tem um venado, sei por onde passa todo diaTengo ubicado un venado, sé por dónde pasa diario
Já tenho as ferramentas com a rota e o horárioYa tengo unas herramientas con las ruta y el horario
Um carro vermelho com grana, quem dirige é um empresárioUn auto rojo con dinero, lo conduce un empresario
Pra que tudo saia certo, é preciso ter coragemPara que esto salga bien los dos huevos son necesarios

Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó
Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó

Esquece o medo e fica esperto, chegou a horaOlvida el miedo y ponte atento, ya llegó el momento
Violento, já vem o carro em movimentoViolento, ya viene el auto en movimiento
Mãos pra cima, não se mexe porque eu te estourarManos arriba, no te muevas porque te reviento
Não brinque com a sorte porque eu trago o diabo dentroNo juegues con tu suerte porque traigo el diablo adentro
Desço olhando pra todos os lados, não é hora de recuarMe bajo volteando pa' todos los lados, ya no es el momento de retroceder
Tinha que pegar a grana, a situação esquentou, a galera começa a correrTenía que quitarle la feria, se puso caliente, la gente comienza a correr
Só penso em voltar pro meu filhote e pra minha mulherSolo pienso en volver con mi morrito y con mi mujer
Levar comida pra minha família, venho com tudo, não vou perderA mi familia llevar de comer, vengo con todo, no voy a perder
Meu parceiro já tem a grana e o assunto resolvidoMi compa ya tiene la feria y asunto arreglado
Te juro que pensei que mais uma vez tinha conseguidoTe juro que pensé que una vez más lo había logrado
Mas me deparei com um detalhe que não tinha notadoPero topé con un detalle que no había notado
Escuto tiros, não sabia que o cara vinha escoltadoEscucho balas, no sabía que el wey venía escoltado

Os impactos me atordoaram, vejo que meu irmão foi atingidoLos impactos me aturdieron, veo a que a mi carnal le dieron
Quis reagir e com balas me receberamQuise reaccionar y con balas me recibieron
Minha visão escureceu, sinto o corpo bem geladoSe me nubló la vista, siento el cuerpo bien helado
Só queria me livrar e foi o caminho erradoSolo quería alivianarme y fue el camino equivocado

Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó
Essa é a vida que me tocouEsta es la vida que a mí me tocó
Não tinha comida, a pobreza me empurrouNo había comida, la pobreza me orilló
Pela minha família e que Deus me abençoePor mi familia y que me bendiga Dios
Não havia saída, a sorte se esgotouNo había salida, la suerte se terminó


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toser One e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção