Extra Ordinary

Extraordinário

Extra Ordinary

na brisa do entardecer, seus olhos brilhamyuugure no akikaze ni hosomeru me
na camisa de cor suave, diamantes reluzemawai iro no SHATSU ni hikaru diamonds

não tá rolando bem, essa relação que eu tenhoumaku itte'nai kankei wo boku ni guchiru kankei wa
amigo, só um pouco além, é uma conexão boatomodachi, sukoshi dake koeru kokochi ii kankei

* não é só amor sufocante e ciúmes moderados* oshitsukenai aijou to tekido na yakimochi ga
na medida certa, eu consigo sentir vocêchoudo ii kyorikan de reisei ni kimi, kanjireru
seu charme, seu poder, sua forçakimi no miryoku, maryoku, kouryoku
me afastam, bem longe, bem longeboku wo sarau, tooku, tooku

não preciso de mais atenção do que issohitsuyou ijou no kidzukai wa hitsuyou nai
mas, quero mais atenção do que precisodemo, hitsuyou ijou no kidzukai wo shitaku naru

não consigo falar dessa relaçãoumaku ienai kono kankei wo
que não posso contar pra ninguémdare ni mo ienai kankei wa
amigo, só um pouco além, é uma conexão boatomodachi, sukoshi dake koeru kokochi ii kankei

* repetir* repeat

eu te amo, preciso de você mais do que um amigo.i love you, i need you more than a friend.
mas não sabemos pra onde irbut we don't know which way to go
e não podemos ir longe demais.and we can't go too far.
eu vou pensar em você e te colocar em primeiro lugar,i will think of you and put you first,
mesmo sabendo que estamos com outra pessoa.even though i know we are both with someone else.
todo amor tem um impacto na nossa vida.any love has an effect on our life.
e não importa o que aconteça, eu vou te amar...and no matter what I will love you...