Versus

Versus

Versus

Alejandro: Minhas senhorasAlejandro: My ladies
Por favor, siga em frentePlease head straight
É issoThat's it
Você está indo bem!You're doing great!
Procure naquela madeiraSearch through that wood
Tudo de suíteTout de suite
Encontre-me alguns pés gigantes!Find me some giant feet!
Heather: Vamos lá pessoalHeather: Come on guys
Mova-se rápido!Move it fast!
Rápido rápidoQuick, quick
Eu não serei a última!I won't be last!
Pegue toras que combinem com sua molduraGrab logs to match his frame
Tudo super construído e coxo!All overbuilt and lame!
Heather e Alejandro: Vou ganhar (sim!)Heather and alejandro: I'm gonna win it (yeah!)
E você não aguenta (não!)And you can't take it (no!)
Estou bem aqui (sim!)I'm right here in it (yeah!)
Mas você apenas finge! (oh!)But you just fake it! (oh!)
Courtney: Essa gordura na coxa é suficiente?Courtney: Is this thigh fat enough?
Alejandro: Uh-huhAlejandro: Uh-huh
Heather: Ei!Heather: Hey!
Harold: Nossa, esse pescoço é grosso o suficiente?Harold: Gosh, is this neck thick enough?
Bam!Bam!
Agora é o mal contra o malNow it's evil versus wicked
Heather é legal, mas Al está doente eHeather's cool but al is sick and
Todo essa raiva pelo cheddarAll this aggro for the cheddar
Ela vai colocar tudo aqui na trituradora!She'll put al here through the shredder!
Alejandro: É isso agora, volte logoAlejandro: That's it now, hurry back
Preciso de braços fracos e frouxosI need arms weak and slack
Sua bunda é magra e planaHer butt is scrawny and flat
E ela não é tudo isso!And she ain't all that!
Heather: Me dê dois joelhos nodososHeather: Get me two knobby knees
E braços como toras de queijo!And arms like logs of cheese!
Traga-me uma cabeça grande e gordaBring me a big fat head
Mova-se mais rápido ou você estará morto!Move quicker or you're dead!
Heather e Alejandro: Vou ganhar (sim!)Heather and alejandro: I'm gonna win it (yeah!)
E você não aguenta (não!)And you can't take it (no!)
Estou bem aqui (sim!)I'm right here in it (yeah!)
Mas você apenas finge! (oh!)But you just fake it! (oh!)
Courtney: Braços tão certos que está doente!Courtney: Arms so right, it's ill!
Vale um quinto do milhão!Worth one-fifth of the mil!
Alejandro: Eu vou te pagar de alguma forma!Alejandro: I'll pay you back somehow!
Dê-me uma cabeça de abacaxi agora!Pineapple-head me now!
Heather e Alejandro: Vou ganhar (sim!)Heather and alejandro: I'm gonna win it (yeah!)
E você não aguenta (não!)And you can't take it (no!)
Estou bem aqui (sim!)I'm right here in it (yeah!)
Mas você apenas finge! (oh!)But you just fake it! (oh!)
Vou descontar (sim!)I'm gonna cash it (yeah!)
Você nunca vai acertar (não!)You'll never hit it (no!)
Você deveria jogá-lo no lixo (sim!)You should trash it (yeah!)
Alejandro: Porque acabei de fazer!Alejandro: Cause I just did it!