Der Revoluzzer

O Revolucionário

Der Revoluzzer

Era uma vez um revolucionáriowar einmal ein Revoluzzer
que trabalhava como limpador de lâmpadasim Zivilstand Lampenputzer
andava com um passo decididoging im Revoluzzerschritt
junto com os revolucionáriosmit den Revoluzzern mit
e ele gritava: "Eu estou revolucionando!"und er schrie: "ich revoluezze!"
e o boné dos revolucionáriosund die Revoluzzermuetze
ele empurrou para a orelha esquerdaschob er auf das linke Ohr
se sentia super perigosokam sich hoechst gefaehrlich vor
mas os revolucionários marchavamdoch die Revoluzzer schritten
no meio das ruasmitten in den Strassenmitten
onde ele, sem entender nada,wo er sonsten unverdutzt
tinha que limpar todos os lampiõesalle Gaslaternen putzt
para tirá-los do chãosie vom Boden zu entfernen
arrancavam os lampiões de gásrupfte man die Gaslaternen
do pavimento da ruaaus dem Strassenpflaster raus
para construir barricadaszwecks des Barrikadenbaus
mas nosso revolucionárioaber unser Revoluzzer
gritava: "Eu sou o limpador de lâmpadasschrie: "Ich bin der Lampenputzer
dessa boa luz brilhantedieses guten Leuchtelichts
por favor, não façam nada com ela!bitte bitte tut ihm nichts!
Se apagarmos a luzWenn wir ihnen das Licht ausdrehen
nenhum cidadão vai conseguir ver mais nadakann kein Buerger mehr was sehen
deixem as lâmpadas onde estão, eu imploro.lasst die Lampen stehen ich bitt.
Porque senão eu não brinco mais!"Denn sonst spiel ich nicht mehr mit!"
Mas os revolucionários riamDoch die Revoluzzer lachten
e os lampiões estouravamund die Gaslaternen krachten
e o limpador de lâmpadas se afastouund der Lampenputzer schlich
e chorou amargamentefort und weinte bitterlich
então ele ficou em casadann ist er zuhaus geblieben
e escreveu um livround hat dort ein Buch geschrieben
sobre como se revoltarnaemlich wie man revoluzzt
e ainda assim limpar lâmpadas.und dabei doch Lampen putzt