exibições de letras 13.676

Donna, Donna Mia

Toto Cutugno

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Donna, Donna Mia

Tu, che strana, davvero tu
Accendi la tua tivù
E non parli, non ridi più
Non dirmi che non ti va più
Dai, non far quella faccia lì
Non è certo finita qui
Un pò fragile, un pò insicura
Non dirmi che non sei più mía
Mia, mia, mia
Donna, donna mia
Mia, mia, mia, mia
Non dirmi che tu
Vuoi andare via
Mia

Nella mente, nel cuore mia
Nei miei giorni, nel tempo mia
Non tremar, non aver paura
Non sei un'avventura, sei mia
Nei tuoi sogni proibiti, mia
Nei miei sogni proibiti, mia
Un pò donna, un pò bambina
Sorridi e mi vieni vicina

Piu di questo che vuoi di più
Dimmi cosa ti manca in più
Un pò fragile, un pò insicura
Ti amo e lo sai che sei mia
Mia, mia, mia
Donna, donna mia
Mia, mia, mia, mia
Non dirmi che tu
Vuoi andare via
Mia

Nella mente, nel cuore mia
Nei miei giorni e nel tempo mia
Non tremar, non aver paura
Non sei un'avventura, sei mia
Nei tuoi sogni proibiti, mia
Nei miei sogni proibiti, mia
Un pò donna, un pó bambina
Sorridi e mi vieni vicina

Mulher, Mulher Minha

Você, que estranho, você mesmo
Ligue sua TV
E você não fala, você não ri mais
Não me diga que você não gosta mais
Vamos lá não faça essa cara aí
Certamente não é aqui
Um pouco frágil, um pouco inseguro
Meu meu meu meu
Mulher minha mulher
Meu meu meu meu
Não me diga que você
Você quer ir embora
Minha

Na minha mente, no meu coração
Nos meus sonhos e no meu tempo
Não trema, não tenha medo
Você não é uma aventura e você é meu
Em seus sonhos proibidos, meu
Em meus sonhos proibidos, meu
Um pouco de mulher e um pouco de criança
Sorria e venha perto de mim

Mais, mais disso você quer mais
Me diga o que você mais sente falta
Um pouco frágil, um pouco inseguro
Eu te amo e você sabe que você é meu
Meu meu meu meu
Mulher minha mulher
Meu meu meu meu
Não me diga que você
Você quer ir embora
Minha

Na minha mente, no meu coração
Nos meus dias e no meu tempo
Não trema, não tenha medo
Você não é uma aventura e você é meu
Em seus sonhos proibidos, meu
Em meus sonhos proibidos, meu
Um pouco de mulher e um pouco de criança
Sorria e venha perto de mim


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto Cutugno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção