America

América

America

América...América...América...AméricaAmerica...America...America...America
Os arranha-céus, meu amorI grattacieli amor mio
não fazem cócegas em Deusnon fanno solletico a Dio
e não há nada mais verdadeiro que o verdadeiroe non c'e' niente piu' vero del vero
nem o escuro mais negro do negro.ne' il buio piu' nero del nero.
Eu venho de onde você quiserIo vengo da dove vuoi
venho pra ficar com a gentevengo per stare con noi
e uma janela pra essa cidadee una finestra su questa citta'
também pra nós dois vai bastar.anche a noi due bastera'.

AméricaAmerica
se esse amor aqui não é a América.se questo amore qui non e' l'America.
AméricaAmerica
se quiser, te acordo só no domingo.se vuoi ti sveglio solo la domenica.
As estrelas e o azulLe stelle e il blu
com o céu como bandeira, tem muito maiscol cielo per bandiera ce n'e' un sacco in piu'
e então à noite dá pra andar respirando um ao outro.e poi si puo' di notte camminare respirandosi.

AméricaAmerica
se abrir essa porta, tem a América.se apri quella porta c'e' l'America.
AméricaAmerica
e eu canto uma canção nevrastênica.e canto una canzone nevrastenica.
Sou euCi sono io
e quem te tocar, que se cuide, meu lindo amor, oh nãoe guai a chi ti tocca bell'amore mio oh no
porque você é minhaperche' sei mia
porque não é a primeira, mas é a última...perche' non sei la prima ma sei l'ultima...
na na na na na.na na na na na.

O que eu faço com vocêCosa ne faccio di te
como te explico por quecome ti spiego perche'
já vejo além dessa aventuraio vedo gia' oltre questa avventura
tem o escuro que te dá medoc'e' il buio che a te fa paura
essa é uma noite assimquesta e' una notte cosi'
noite italiana de filmenotte italiana da film
cheia de estrelas, cantos e poesiapiena di stelle di canti e poesia
noite que traz alegria.notte che mette allegria.

AméricaAmerica
se esse meu amor não é a América.se questo amore mio non e' l'America.
AméricaAmerica
eu compus pra você, palavras e música.te la compongo io parole e musica.
Sou eu mesmoSon proprio io
e quem te tocar, que se cuide, meu amor, oh nãoe guai a chi ti tocca caro amore mio oh no
porque você é minhaperche' sei mia
porque não é a primeira, mas é a última.perche' non sei la prima ma sei l'ultima.

AméricaAmerica
se abrir essa porta, tem a América.se apri quella porta c'e' l'America.
AméricaAmerica
eu canto uma canção nevrastênica.io canto una canzone nevrastenica.
AméricaAmerica