Soli

Sozinhos

Soli

É inútil bater, aqui ninguém vai abrir para vocêsE' inutile suonare, qui non vi aprira' nessuno
Nós trancamos o mundo lá fora com sua bagunçaIl mondo l'abbiam chiuso fuori con il suo casino
Uma mentira com teus paisUna bugia coi tuoi
A geladeira lotada e depoisIl frigo pieno e poi
Um jogo de futebol na TVUn calcio alla TV
Somente eu, somente vocêSolo io, solo tu

É inútil telefonar, ninguém atenderáE' inutile chiamare, non rispondera' nessuno
O telefone voou pela janela do quarto andar lá pra baixoIl telefono e' volato fuori giu' dal quarto piano
Era importante, sabe?Era importante sai
Pensar um pouco em nósPensare un poco a noi
Não estamos nunca juntosNon stiamo insieme mai
Agora sim, agora aquiOra si, ora qui

SozinhosSoli
A pele como um vestidoLa pelle come un vestito
SozinhosSoli
No coração, olha quem está: Eu e vocêNel cuore guarda chi c'e': Io e te
SozinhosSoli
As migalhas na camaLe briciole nel letto
SozinhosSoli
Mas me aperte um pouco maisMa stretti un po' di piu'
Somente eu, somente vocêSolo io, solo tu

O mundo por trás do vitro parece um filme mudoIl mondo dietro ai vetri sembra un film senza sonoro
E o teu pudor amando torna o teu corpo mais verdadeiroE il tuo pudore amando rende il corpo tuo piu' vero
Você é linda quando querSei bella quando vuoi
Menina, mulher e depoisBambina, donna e poi
Não me decepciona jamaisNon mi deludi mai
É assim que se fazE' cosi' che mi vai

SozinhosSoli
Deixando a luz acesaLasciando la luce accesa
SozinhosSoli
Comendo um sanduíche a dois, eu e vocêMangiando un panino in due, io e te
SozinhosSoli
Com o tempo que parouCol tempo che si e' fermato
SozinhosSoli
Mas finalmente nósPero' finalmente noi
É mais do que você querE' di piu' cosa vuoi
Na, na, naNa, na, na
SozinhosSoli
Deixando a luz acesaLasciando la luce accesa
SozinhosSoli
Comendo um sanduíche a dois, eu e vocêMangiando un panino in due, io e te