exibições de letras 19.441

Stranger In Town

Toto

Letra

Significado

Estranho Na Cidade

Stranger In Town

Eu lembro que era tarde da noiteI remember it was late one night
No meio de um sonhoIn the middle of a dream
Acordei em uma poça de suorWoke up in a pool of sweat
Pensei ter ouvido um gritoThought I heard a scream
Corri para o parapeito da janelaRan over to the window sill
Enfiei a cabeça para fora para dar uma olhadaStuck my head out for a peek
Vestido de preto era um homem que eu não reconheciaDressed in black was a man I didn't recognise
Descendo a minha ruaRunning down my back street
Meu coração quase parouMy heart skipped a beat

É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
É melhor tomar cuidado quando ele vem por aíYou better watch out when he comes around
Não faça barulhoDon't make a sound

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

O jornal da manhã e as manchetes diziam: Perigo à rainhaThe morning paper and the head-lines read: Danger to the queen
É melhor o Palácio de Buckingham se protegerBuckingham palace better tighten things up
O filho da puta é malvadoThe son of a bitch is mean
Vendedores na esquina apenas fazendo o trabalho delesVendors on the corner just doin' their job
Agindo como se não fosse nada de novoActing like nothing's new
A Scotland Yard ainda está procurando por eleScotland yard's still looking for him
Mas ele não deixa uma única pistaBut he doesn't leave a single clue
O que eles podem fazer?What can they do?

É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
É melhor tomar cuidado quando ele vem por aíYou better watch out when he comes around
Não faça barulhoDon't make a sound

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Quem é este homem que caiu do céu?Who's this man who fell out of the sky?
O que ele fez e onde ele vive?What's he done and where's he live?
Como pode um homem que é um criminoso ser um herói para as crianças?How can a man who's a criminal be a hero to the kids?
O velho casal jura que é a volta de Jack, o EstripadorThe old couple swear that the riper's back
Eles dizem que ele é um cara bom.They say it's him all right
A jovem diz que é Jesus e ele não vai estar de volta hoje à noiteThe young girl says it's Jesus and he won't be back again tonight
Eu me pergunto, quem está certo?I wonder, who's right?

É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
(É melhor você prestar atenção, cuidado)(You better watch out, watch out)
É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
É melhor você ficar de olho quando ele chegarYou better watch out when he comes around

É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
(É melhor você prestar atenção, cuidado)(You better watch out, watch out)
É melhor tomar cuidado, há um estranho na cidadeYou better watch out, there's a stranger in town
(É melhor você prestar atenção agora)(You better watch out now)
É melhor você ficar de olho quando ele chegarYou better watch out when he comes around
Não faça barulhoDon't make a sound

Composição: David Paich / Jeff Porcaro. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Angelo e traduzida por Andre. Legendado por Aliezer. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Toto e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção