Chelsea

Chelsea

Chelsea

Lá ela desce a estrada de Hollywood
There she goes down the Hollywood road
De frente para o sol, ela começa a chorar
Facing the Sun, she begins to cry
O fim de uma noite perfeita
The end of a perfect night

Adora sua nova tatuagem de punhal sangrando
Loves her new bleeding dagger tattoo
Ela tira o casaco e balança os braços
She pulls off her coat and she waves her arms
Morrendo de vontade de ver a estrela
Dying to see the star

E assim por diante ela continua
On and on and on she goes
Com uma paixão em seu coração
With a passion in her heart
E assim por diante e assim por diante
On and on and on and on
Até que ela morra
Till she dies

Chelsea vem se encontrar, lembre-se da batida
Chelsea's coming to meet, remember the beat
Naquela noite, dois amantes de estrelas concordam
That night two star-crossed lovers agree
Só não era para ser, era apenas um sonho
Just wasn't to be, was only a dream
Will Shakespeare está revirando os olhos
Will Shakespeare's rolling his eyes

Um homem quebrado agindo como um palhaço
A broken man acting like a clown
Conjurando fantasmas para reviver sua mentira
Conjuring ghosts to relive her lie
Vagando pela noite
Wandering through the night

Onde ele vai, ninguém realmente sabe
Where he goes, no one really knows
Resmungando algo sobre um plano
Mumbling something about a plan
Ele está em sua própria morte
He's onto his own demise

E assim por diante ele continua
On and on and on he goes
Com um assassinato em mente
With a murder on his mind
E assim por diante e assim por diante
On and on and on and on
Até que ele morra
Till he dies

Chelsea vem se encontrar, lembre-se da batida
Chelsea's coming to meet, remember the beat
Aquele grande desastre na rua
That great disaster down the street
Não foi um prazer, ser tudo a mesma coisa
It wasn't a treat, to be all the same
Will Shakespeare está revirando os olhos
Will Shakespeare's rolling his eyes

Chelsea, eu nunca quis fazer mal a você
Chelsea, I never meant to do you no harm
E Chelsea, eu nunca vou te deixar
And Chelsea, I'll never leave you
Eu pertenço ao seu coração
I belong to your heart

Chelsea vem se encontrar, lembre-se da batida
Chelsea's coming to meet, remember the beat
Naquela noite, dois amantes cruzados de estrelas concordam
That night two starcrossed lovers agree
Simplesmente não era para ser, não posso esconder te restos
Just wasn't to be, can't hide te debris
Aquele grande desastre na rua
That great disaster down the street
Que todos vejam a dor americana
Let everyone see American grief
Que o Chelsea ainda me chama
That Chelsea does still call into me
Lembre-se de ser, ser o mesmo
Remember to be, to be all the same
Will Shakespeare está revirando os olhos
Will Shakespeare's rolling his eyes