Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.169

Adivina (part. Beéle)

Totoy El Frio

Letra

Significado

Adivinha (part. Beéle)

Adivina (part. Beéle)

Uoh-oh-oh-ohUoh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh

Se você precisar, eu vou precisar tambémSi me necesita', yo te necesitaré
Se você quiser agora, agora eu vou pra onde você estiverSi me quiere' ahorita, ahorita me voy pa' 'onde esté'
Se eu te digo agora, agora espero que você respondaSi te lo digo ahora, ahora espero que conteste'
Os olhos são azuis e as ondas são cor de caféSon azules los ojo' y las olas son color café

Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador
Me diz, em quem estou pensandoDime, en quién estoy pensando yo
Estou pensando em uma mulher que me dá mu-muito calorEstoy pensando en una mujer que me de mu-mucho calor
Ela é divina, é um déjà vu, de boca e cara é um bombomEs divina, es un déjà vu, de boca y cara es un bombón
Me diz, em quem estou pensandoDime, en quién estoy pensando yo
Eu me apaixonei por elaYo de ella me enamoré
Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador

Adivinha, tem uma menina que me deixa doidoAdivina, hay una niña que me tienе crazy
Pra mim não tá boa, pra mim tá incrívelPa' mí no está buena, pa' mí está amazing
Quero mais, me deixa parecendo um idiotaQuiеro má', me tiene como un imbécil
Não sabe o que eu daria pra tê-la como vizinhaNo sabe lo que yo daría por tenerla de veci

Adivinha, tem uma menina que eu adoroAdivina, hay una niña que me encanta
E que pra mim sempre se vê divinaY que para mí siempre se ve divina
Tem o coração frio como um congeladorTiene el corazón frío como un congelador
Adivinha, adivinador, eu cheguei pra mudar o climaAdivina, adivinador, yo llegue pa' cambiarle el clima

De verdade eu não sei, me ferve o sangueDe verdad que yo no sé, me hierve la sangre
Quero ver ela de novo pra mostrar a fomeYo quiero volverla a ver pa' demostrar el hambre
Pensando nessa bebê, voando nos AndesPensando en esa bebé, volando en los Ande'
Tem os olhos castanhos, tem o corpo grandeTiene los ojos café', tiene el culo grande

Adivinha, tô com vontade de beijá-laAdivina, tengo ganas de besarla
Na boa, essa má, me deixa sem balaA las buena', esa mala, me deja sin bala'
Não acho que eu troque, essa menina é um anjoNo creo que la cambie, esa nena es un ángel
Quando eu a pego, eu a puxo pelas asas, bitchCuando se lo meto yo la halo por las ala', bitch

Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador
Me diz, em quem estou pensandoDime, en quién estoy pensando yo
Estou pensando em uma mulher que me dá mu-muito calorEstoy pensando en una mujer que me dé mu-mucho calor
Ela é divina, é um déjà vu, de boca e cara, é um bombomEs divina, es un déjà vu, de boca y cara, es un bombón
Me diz, em quem estou pensandoDime, en quién estoy pensando yo
Eu me apaixonei por elaYo de ella me enamoré
Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador

Ela tem tudo, tudoTiene todo, todo
Tudo que você me pedir, eu te dou de qualquer jeitoTodo lo que tú me pida' yo te lo daré de todo' modo'
Um nó que se desata só se eu te comerUn nudo que se desata solo si te como
Não tem como me vencer, todos esses pirobos, não tem comoNo hay modo de que me ganen to' estos pirobo', no hay como

Hoje te beijo, depois te rouboHoy te beso, despué' te robo
Você gosta de maldades, não com essa cara de boboA ti te gustan malo', no con esa cara de bobo
Te tenho um presente, seu pescoço cheio de ouroTe tengo un regalo, tu cuello lleno de oro
Adivinha, adivinador, e se não, te dedico o coro, ¡muah!Adivina adivinador, y si no, te dedico el coro, ¡muah!

(Mãe, você tá tão relaxada)(Mamá, tú estás tan relajada)
(Você traz paz pra minha alma, não te comparo com nada)(Tú le das paz a mi alma, no te comparo con nada)
Mãe, você tá tão relaxadaMamá, tú estás tan relajada
Vem, não passa nada, não olhe o relógioVente no pasa nada, no mire' el reloj

Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador
Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador
Yeh-ehYeh-eh
Adivinha, adivinadorAdivina, adivinador
Yeah-yeahYeah-yeah

Totoy El Frío, bitchTotoy El Frío, bitch
Oh-ohOh-oh
BeéleBeéle
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Pitibí, gang, gangPitibí, gang, gang
YeahYeah
Alejo MasterAlejo Master
Diz aí, Súper Da—Dímelo, Súper Da—
Barranquilla na área, mamiBarranquilla en la casa, mami
Desde 2019Desde 2019


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Totoy El Frio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção