Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.886

Un Nuevo Amor (part. Lil Silvio, MC Killer y DJ Jac)

Totoy El Frio

Letra

Significado

Um Novo Amor (part. Lil Silvio, MC Killer e DJ Jac)

Un Nuevo Amor (part. Lil Silvio, MC Killer y DJ Jac)

É o DJ Jac no comandoEs DJ Jac in the building
Quem envenenou seus ouvidos?¿Quién te envenenó el oído?
Disse que não estou aqui, mas nunca fui emboraTe dijo que no estoy y yo nunca me he ido
Acreditando em mentiras de outro desgraçadoCreyéndole mentira' a otro malparido
Vou voando como o condor feridoMe voy volando como hace el cóndor herido
Em outra vida, você foi o amor da minha vidaEn otra vida, fuiste el amor de mi vida
Mas nesta deixou que outro nos separassePero en esta dejaste que otro nos divida
Você não é um livro, mas eu te tenho decifrada, éNo ere' un libro, pero te tengo leída, yeah

A rota está traçada e você deve seguir o caminho que escolheuJa, ya la ruta está marcada y debe' seguir el camino que escogiste
Você me escreve porque sente tristezaMе escribe' porque tе siente' triste
Porque sente falta do meu sexo, carícias, beijosPorque extrañas de mi sexo, las caricia', mis beso'
As noites de prazer e os entardeceresLas noche' de placer y los atardeceres eso'
Se pudesse comprar, pagaria os milhões necessáriosQue si pudieras comprarlo', pagaras los millones necesarios
Para fumar comigo no bairroPa' fumar conmigo en el barrio
Para que eu te devore de madrugada e não exista no calendárioPa' que yo de madrugada te devore y no exista en el calendario
Um final do conto A Princesa e o SicárioUn final del cuento La Princesa y el Sicario

Se por acaso tiver um novo amorSi acaso tienes un nuevo amor
Se por acaso tiver um novo homemSi acaso tienes un nuevo hombre
Certifique-se de não esquecer meu nomeProcura y no se te escape mi nombre
Quando for fazer amorCuando vayas a hacer el amor
Se por acaso tiver um novo amor, meu amorSi acaso tienes un nuevo amor, mi amor
E por essa razão não responde maisY por esa razón ya no responde'
Diga que fui o melhorDile que yo fui el mejor
Mas não havia mais para onde irPero ya no había pa' dónde
Não mais, não maisNo more, no more

Querem me ver mal, garotaMe quieren ver mal, gyal
Mas a 9 me apoiaPero la 9 me respalda
Neste jogo você não é necessáriaEn este partido no hace' falta
Sempre teve cara de karma, calmaSiempre tuviste cara de karma, calma
Mal, garotaMal, gyal
Mas a 9 me apoiaPero la 9 me respalda
Neste jogo você não é necessáriaEn este partido no haces falta
Não me importo com quem você andaMe importa un culo con quién tú anda'

Procurou um substituto, me sinto como Eddy JayMe buscaste reemplazo, me siento como Eddy Jay
DJ Jac, dê play, que garrafas eu trouxe seiDJ Jac, dale play, que botella' traje sei'
Brincou com meu coração como um garoto de dezesseis anosJugó con mi corazón como un niño de dieciséi'
E agora escreve todas as noites que morre para voltarY ahora escribe toa' las noche' que se muere por volver
E isso não vai acontecer, você não tem mais o poderY eso no se va a poder, ya no tiene' el poder
Eu que nunca te fiz mal e você me paga mal tambémYo que nunca te hice mal y mal me paga' también
Tudo tem seu fim, bela garota, eu encerrei meu cicloTodo tiene su final, pretty gyal, yo mi vuelta coroné
E não preciso te ver de novoY no me hace falta volverte a ver

Querem me ver mal, malMe quieren ver mal, mal
Mas a 9 me apoiaPero la 9 me respalda
Neste jogo você não é necessáriaEn este partido no hace' falta
Não me importo com quem você andaMe importa un carajo con quién tú anda'

Se por acaso tiver um novo amorSi acaso tienes un nuevo amor
Se por acaso tiver um novo homemSi acaso tienes un nuevo hombre
Certifique-se de não esquecer meu nomeProcura y no se te escape mi nombre
Quando for fazer amorCuando vayas a hacer el amor
Se por acaso tiver um novo amor, meu amorSi acaso tienes un nuevo amor, mi amor
E por essa razão não responde maisY por esa razón ya no responde'
Diga que fui o melhorDile que yo fui el mejor
Mas não havia mais para onde irPero ya no había pa' dónde
Não mais, não maisNo more, no more

Por favor, respeite a si mesma e a mimPor favor, respétate y respétame
Solte minha mão, desafie-meSuéltame la mano, dale, rétame
Tire-me da sua vida, vá emboraSácame 'e tu vida, dale, vétame
Você me deixou incompletoMe dejaste incompleto
E mesmo assim te disse: Complete-meY eso que coleto te dije: Complétame
Completamente, você é astutaCompletamente, tú eres una astuta
Que não soube valorizar nem um pedido de desculpasQue no supo valorar ni una disculpa
Deixei a confusão e para nos ver como Vegeta e BulmaDejé la trifulca y que pa' vernos como Vegeta y Bulma
Você quis fazer suco sem a polpaQuisiste hacer jugo sin la pulpa
Você é uma filha da—, sua mãe não tem culpaTú eres una hija de—, tu mai ni tiene la culpa

Ei, euEh, yo
DJ Jac no comandoDJ Jac in the building
Ei, o MC, o MC KillerEy, el MC, el MC Killer
Totoy El Frio, droga, okayTotoy El Frio, bitch, okay
O Little Silvio na casaEl Little Silvio en la casa
DJ JacDJ Jac
Ah, drogaOh, shit
(Ei, Frio)(Oye, Frio)
Ei, quartaOye, cuarta
Cartagena e 'QuillaCartagena y 'Quilla
A HerançaLa Herencia


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Totoy El Frio e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção