I Can't Let You Go

Não Posso Te Deixar Ir

I Can't Let You Go

Você estava dançando à luzYou were dancing in the light
da lua e todas as estrelasof the moon and all the stars
nesta noite de verão cheia de amoron this loving summer night
era você desde o começoit was you right from the start
cantando oh-eh-ohsinging oh-eh-oh
depois não quero te deixar irdon't wanna let you go

Deixei minha jaqueta na sua casaLeft my jacket at your place
sabendo que você voltaria um diaknowing you'd be back someday
no nosso cantinho aconchegantein our cosy little space
você nunca iria emborayou would never go away
cantando oh-eh-ohsinging oh-eh-oh
depois não quero te deixar irdon't wanna let you go

Na sua menteIn your mind
quero que você venha até mimI want you to come over me
toda noiteevery night
quero você bem dentro de mimI want you deep inside of me
não sei por quedon't know why
parece que estou ficando loucoit seems I'm going crazy
meu coração estará com você de novomy heart will be with you again

Não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não vou te deixar irI won't let you go

E então, quando estou sozinhoAnd then when I'm all alone
nesta casa que é sua casain this house that is your home
nunca quero ir emboraI would never wanna leave
porque em você eu ainda acreditocause in you I still believe
cantando oh-eh-ohsinging oh-eh-oh
depois não quero te deixar irdon't wanna let you go

Agora é sábado de novoNow it's saturday again
para o nosso amor não há fimto our love there is no end
estávamos dormindo até meio-diawe were sleeping until noon
até ouvirmos essa musiquinhatill we heard this little tune
cantando oh-eh-ohsinging oh-eh-oh
depois não quero te deixar irdon't wanna let you go

Na sua menteIn your mind
quero que você venha até mimI want you to come over me
toda noiteevery night
quero você bem dentro de mimI want you deep inside of me
não sei por quedon't know why
parece que estou ficando loucoit seems I'm going crazy
meu coração estará com você de novomy heart will be with you again

Não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não vou te deixar irI won't let you go

Não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)
preciso que você fiquegotta get you to stay
nada vai me atrapalharand nothing get's in my way
você é a única que eu queroyou're the one that I want
eu não quero te deixar irI don't wanna let you go
não posso te deixar ir (não!)I can't let you go (no!)