Finalist

Finalista

Finalist

Em fevereiro, fui colocado em luta ou fugaIn February I was put in fight or flight
Meu cortisol subiu a alturas apalachesMy cortinol had climbed to Appalachian heights
Sou o príncipe brilhante da ambivalênciaI'm the shining prince of ambivalence
Um gentil catalisadorA gentle catalyst

Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?
Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?

Por favor, tenha misericórdia de mimPlease have mercy on me
Porque nada é como costumava ser'Cause nothing's what it used to be
Conceda-me força, um pouco de dignidadeGrant me strength, some dignity
Poupe-me de toda a sua simpatiaSpare me all your sympathy
Enquanto eu me ajusto a mim e somente a mimAs I adjust to me and only me

Na vida solitáriaIn solitary life
Demônios exorcizamDemons exorcise
Posso apagar a luz, ou eles vão se multiplicar?Can I turn out the light, or will they multiply?
Sou um finalista para os sem filhosI'm a finalist for the childless
Um sutil catalisadorA subtle catalyst

Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?
Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?

Por favor, tenha misericórdia de mimPlease have mercy on me
Porque nada é como costumava ser'Cause nothing's what it used to be
Conceda-me força, um pouco de dignidadeGrant me strength, some dignity
Poupe-me de toda a sua simpatiaSpare me all your sympathy
Enquanto eu me ajusto a mim e somente a mimAs I adjust to me and only me

Quando acordar começa a parecer mais um gastoWhen waking up starts to feel like more of an expense
A grama sempre vai parecer mais verde quando estou em cima do muroThe grass will always be greener when I'm sitting on the fence
Pelo menos eu me conheço o suficiente para evitar os botões que poderia apertarAt least I know myself enough to shy from the buttons I could press
Então eu tenho que fazer isso valer a pena para poder colocar tudo isso para descansarSo I have to make this count so I can put it all to rest
E não te deixar na expectativaAnd not leave you in suspense

Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?
Vou me acostumar com isso?Will I get used to this?