Mujer

Mulher

Mujer

No caminhoEn la vía
ToqueTouché
Dois, zero, um, trêsTwo, zero, one, three
Esta é uma música paraEsta es una canción para
Todos aqueles amores bonitosTodos esos amores bonitos
E inexplicávelE inexplicables
Diga guerraDicelo guerra

Eu não vou te dizer que te encontrei porque você já estava no lugarNo te diré que te encontré por que ya tu estabas en el lugar
Eu sei eu seiYo lo sé, yo lo sé
Você não vai dormir mais uma noite sozinhaNo dormirás otra noche sola
Porque aqui estareiPorque aquí voy a estar
Você sabe disso, e eu vou lhe dizerLo sabes, y te diré que
Não vou viver para sempreNo viviré por siempre
Mas enquanto eu estiver vivo eu vou morrer por vocêPero mientras esté vivo moriré por ti
E é que seus olhos e sua bocaY es que tus ojos y tu boca
Eles são a combinação de perfeiçãoSon la combinación de la perfección
Só pelo meu coraçãoSólo para mi corazón
Então me escutePor eso escúchame

Meu amor, eu sorrio com você menina mulherMy love, I smile with you girl mujer
Meu amor eu sorrio contigo meninaMy love, I smile with you girl

Escale montanhas e chegue ao topoEscalar montañas y llegar a la cima
Só para você mulherSólo por ti mujer
Para você meninaPor ti baby girl
Fale com o vento que te segregaHablar con el viento secreteándote
No ouvido para entender você garotaAl oido pa' entenderte girl
E te fazer mulher felizY hacerte feliz mujer

E eu não consigo parar de te beijarY no puedo parar de besarte
E é ver você nos olhosY es que verte a los ojos
É uma arte meu amorEs un arte mi amor
E eu posso voarY puedo volar
E andar no marY caminar sobre el mar
Isso está te amandoEsto es amarte
Você curou minhas feridas de dor, babyTu sanaste mis heridas de dolor bebé

Meu amor, eu sorrio com você menina mulherMy love, I smile with you girl mujer
Meu amor eu sorrio contigo meninaMy love, I smile with you girl

A coisa mais difícil de escrever uma música para vocêLo más difícil de escribirte una canción
A minha raparigaMy girl
Não sei por onde começarEs que no se por dónde empezar
E isso começa a me pesarY me empieza a pesar
Que eu não posso cantarQue no pueda cantar
Não por medo de falhar, masNo por miedo a fallar sino
Que em tão pouco tempoQue en tan poco tiempo
Não posso contarNo me alcanza pa' contar
Tudo o que você me faz sentirTodo lo que me haces sentir
O que você me faz sonharLo que me haces soñar
O que você me faz dizerLo que me haces decir
O que você me silenciaLo que me haces callar

Vou dizer quantoSerá que cuento lo mucho
O que causa sua bocaQue me provoca tu boca
O olhar loucoO mirada que aloca
Se me atingirSi alcanza me toca
Não consigo decidir qual parteNo me decido por cual parte
Comece a decifrarEmpezar a descifrar
Se pelo seu aroma ou sua aparênciaSi por tu aroma o tu mirar
Há tempo vai acabarHay el tiempo se va a acabar
(E acabou)(Y se acabó)

Meu amor, eu sorrio com você menina mulherMy love, I smile with you girl mujer
Meu amor eu sorrio contigo meninaMy love, I smile with you girl