Flames Within These Black Feathers

Chamas dentro dessas penas pretas

Flames Within These Black Feathers

Eu vou nascer de novo eu Yozora moeru musebu
I’ll be born again 燃える夜空に無声
I’ll be born again moeru yozora ni musebu
Você pode tomar minhas chamas três vezes sono me ni yakitsuke
You can take my flames thrice その目に焼き付け
You can take my flames thrice sono me ni yakitsuke

Eu Kasuka merece Tozasa Kodo furueru
閉ざされた鼓動 微かに震える
Tozasa reta kodō kasuka ni furueru
Cone zetsubō o te ni karamitsuku kirisaite
この手に絡み付く絶望を切り裂いて
Kono te ni karamitsuku zetsubō o kirisaite

Tome minha chama cone moesakaru honoo de subete tokashite
Take my flame 燃えさかるこの炎で全て溶かして
Take my flame moesakaru kono honoo de subete tokashite
Kurikaesu Mata Kimi e sono kioku a ima wa kiseki tsunagaru Yomigaeru
また繰り返すその記憶 君へと繋がる奇跡は今蘇る
Mata kurikaesu sono kioku kimi e to tsunagaru kiseki wa ima yomigaeru

Você vai cair de novo kieru Daichi ni hibiku
You'll fall down again 消える大地に響く
You'll fall down again kieru daichi ni hibiku
Então quebre meu coração, quebrar o meu destino cone milhas o kogashite
So break my heart, break my destiny この身を焦かして
So break my heart, break my destiny kono mi o kogashite

Shizuka ni honoo Itetsuita namiutsu
凍てついた炎 静かに波打つ
Itetsuita honoo shizuka ni namiutsu
Ano Sora no Mune Motsureta OKU e michibiite
もつれた胸の奥 あの空へ導いて
Motsureta mune no oku ano sora e michibiite

Tome minha chama cone moeagaru Kimi ni omoi tsutaete
Take my flame 燃え上がるこの想い 君に伝えて
Take my flame moeagaru kono omoi kimi ni tsutaete
Kurikaesu Atsuko Tada sono hibi ga e para o kiseki tsunagaru
ただ繰り返すその日々が熱へと繋がる奇跡を
Tada kurikaesu sono hibi ga atsu e to tsunagaru kiseki o

Habataku Ima sono e Hikari
今羽ばたくその光へ
Ima habataku sono hikari e
Kuro ni hane nosete tsutaeyou
黒い羽根に乗せて伝えよう
Kuroi hane ni nosete tsutaeyou

Tome minha chama cone moesakaru honoo de subete tokashite
Take my flame 燃えさかるこの炎で全て溶かして
Take my flame moesakaru kono honoo de subete tokashite
Mata kurikaesu sono kioku ni Kimi e eu a tsunagaru
また繰り返すその記憶 君へと繋がるように
Mata kurikaesu sono kioku kimi e to tsunagaru yō ni

Então, Kimi ni omoi moeagaru cone tsutaete
そう燃え上がるこの想い 君に伝えて
Sō moeagaru kono omoi kimi ni tsutaete
Kurikaesu Atsuko Tada sono hibi ga e para o kiseki tsunagaru
ただ繰り返すその日々が熱へと繋がる奇跡を
Tada kurikaesu sono hibi ga atsu e to tsunagaru kiseki o

Você sente minha chama?
Do you feel my flame?
Do you feel my flame?
Eu ainda estou no subterrâneo
I am still in the underground
I am still in the underground
Meu coração é do alargamento do sol
My heart is flare of the sun
My heart is flare of the sun