Replica

Réplicas

Replica

na ponta do meu sono havia a mesma cenasono shisen no saki ni onaji keshiki ga aru to
eu acreditava, mas foi meu erroshinjite ita kedo my mistake
percebi que era um enganoayamachi datta to kidzuite shimatta n' da
com essas palavras, fecho os olhosby that words close my eyes

É só uma réplicaIt's just a replica
tá dando certo, mas é só parecidoseikou ni dekiteru dakedo niteru dake
o que eu realmente queriaboku ga hoshikatta mono wa
não chega nem perto, isso é ternurasunbun mo kuruwanai that's tenderness

O fim da históriaThe end of story
no final de um futuro tão parecidoyoku nita mirai no owari ni
Eu canto essa cançãoI sing this song
É o que você quer, não é?It's what you want, isn't it?
O fim da históriaThe end of story
em homenagem ao amor idealrisou no ai no tamuke ni
Eu canto essa canção todo dia, toda noiteI sing this song every day every night

Vou voltar pro meu quarto hoje à noite,I go back my room tonight,
tão sozinho e triste, tão frioso lonely and sad, so cold
não consigo ficar sóI can't stand alone
não aguento mais sem meu amorI can't stand anymore without my love

no seu idealkimi no risou ni wa
ninguém consegue alcançardare mo kanai wa shinai
é só parecidoyoku nite iru dake no
eu estava preso em um futuromirai ni ubawarete ita
adeus, meu amorgood bye my love