exibições de letras 14.740

Jacques (feat. Jax Jones)

Tove Lo

Letra

Significado

Jacques (part. Jax Jones)

Jacques (feat. Jax Jones)

Pede o meu cigarroAsk me for my cigarette
Só para ele provar meus lábios e começar a dar em cima de mimJust so he can taste my lips and start to work me
Calculo todos os seus passosCalculate his every step
Sinto suas mãos ao redor do meu quadril, lá vou eu inclinar a cabeçaFeel his hands around my hips, here comes the head tilt
Beijo ele de língua (uh la la la)Kiss him in the French way (ooh la la la)
Profissionalmente ardente, vamos para um lugar privadoProfessionally passionate, head to a private place
Pra que eu possa retribuir (uh la la la)So I can reciprocate (ooh la la la)
Me deixe ser uma astronauta, presa dentro da sua atmosferaLet me be an astronaut, locked in your airspace

Me chamo Jacques e eu te amo muitoJe m'appelle Jacques and I love you a lot
Estou com você esta noite, mas amanhã não estareiI'm with you tonight, but tomorrow I'm not
Me chamo Tove, vamos direto ao pontoJe m'appelle Tove, get the show on the road
Eu topo uma noite casual, vamos lá, vai (uh la la la)I'm down for one night, let's go, go (ooh la la la)

Sem conversa, puxe minha cintura (uh la la la)No talking now, pull on my waist (ooh la la la)
Porque eu quero que você faça coisas más comigo, comigo (uh la la la)'Cause I want you doing bad things to me, to me (ooh la la la)
Estou sempre por cima, preciso de uma mudança (uh la la la)Always on top, I need a change (ooh la la la)
Venha, eu só quero seu peso sobre mim, sobre mim (uh la la la)Come over, I just want your weight on me, on me (ooh la la la)

(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)

Sim, eu meio que gosto da vistaYeah, I kinda like the view
Em uma missão pra me colocar debaixo de vocêOn a mission to position myself right underneath you
Garoto, isso foi bom pra mim (uh la la la)Boy, that was good for me (ooh la la la)
Não costumo fazer isso, mas ei, quer ir de novo?I don't really do this, but hey, you wanna go again?

Me chamo Jacques e eu te amo muitoJe m'appelle Jacques and I love you a lot
Estou com você esta noite, mas amanhã não estareiI'm with you tonight, but tomorrow I'm not
Me chamo Tove, vamos direto ao pontoJe m'appelle Tove, get the show on the road
Eu topo uma noite casual, vamos lá, vai (uh la la la)I'm down for one night, let's go, go (ooh la la la)

Sem conversa, puxe minha cintura (uh la la la)No talking now, pull on my waist (ooh la la la)
Porque eu quero que você faça coisas más comigo, comigo (uh la la la)'Cause I want you doing bad things to me, to me (ooh la la la)
Estou sempre por cima, preciso de uma mudança (uh la la la)Always on top, I need a change (ooh la la la)
Venha, eu só quero seu peso sobre mim, sobre mim (uh la la la)Come over, I just want your weight on me, on me (ooh la la la)

(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)

Me toque, me toque, me toque, vá em frente eTouch me, touch me, touch me, go 'head and
Me toque, me toque, me toque, vá em frente eTouch me, touch me, touch me, go 'head and
Me toque, me toque, me toque, vá em frente e (Jacques, Jacques, Jacques)Touch me, touch me, touch me, go 'head and (Jacques, Jacques, Jacques)
Me toque, me toque, me toqueTouch me, touch me, touch me
Me toque, me toque, me toque (Jacques, Jacques, Jacques)Touch me, touch me, touch me (Jacques, Jacques, Jacques)
Me toque, me toque, me toqueTouch me, touch me, touch me
Me toque, me toque, me toque (Jacques, Jacques, Jacques)Touch me, touch me, touch me (Jacques, Jacques, Jacques)
Sem conversa, sem conversa, sem conversa, sem conversaNo talking now, no talking now, no talking now, no talking now

Sem conversa, puxe minha cinturaNo talking now, pull on my waist
Porque eu quero que você faça coisas más comigo, comigo'Cause I want you doing bad things to me, to me
Estou sempre por cima, preciso de uma mudançaAlways on top, I need a change
Venha, eu só quero seu peso sobre mim, sobre mim (em mim)Come over, I just want your weight on me, on me (on me)

(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Eu só quero você em mim (Jacques, Jacques, Jacques)I just want you on me (Jacques, Jacques, Jacques)
(Jacques, Jacques, Jacques)(Jacques, Jacques, Jacques)
Em mimOn me

Composição: Tove Lo / Timucin Aluo / Uzoechi Emenike / Mark Ralph. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por jonathan e traduzida por Kelvin. Legendado por Sthefany. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção