Perfect Loop
Tove Lo
Laço Perfeito
Perfect Loop
Eu visto meu coração em minhas mangas
I wear my heart on my sleeves
Assim, ele sabe como me sinto
So he knows how I feel
O que quer que ele acredita
Whatever he believes
Eu estou dentro, de verdade
I'm in it for real
Ele esmaga tudo
He crushes everything
Eu quero que ele se sinta seguro
I wanna make him feel safe
Vou levá-lo sob minhas asas
Take him under my wing
Esse é o seu espaço favorito
That's his favourite space
Porque você sabe que nós
Because you know that we
Estávamos em um loop perfeito
Were in a perfect loop
Eu não quero desprender disso
I don't wanna loose this
Desprender desse sentimento por você
Loose this feelin' with you
Estamos em um loop perfeito
We're in a perfect loop
Eu não quero acabar
I don't wanna break it down
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
Totalmente perfeito
Totally perfection
O som e a batida de nossos corações
The sound and the beat of our hearts
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
E eu não quero acabar
And I don't wanna break it down
Ele sempre está me observando
He's always watching me
Com um leve sorriso
With a hint of a smile
E ele vai me deixar respirar
And he will let me breath
Sem me perguntar por que
Without asking me why
Me tira do escuro
Gets me out of the dark
Eu sempre rio de suas piadas
I've always laughed at his jokes
Eu acho que atinge aquela faísca
I guess it hits that spark
E agora já sabemos
And now we already know
Sim, você sabe que nós
Yeah, you know that we
Estávamos em um laço perfeito
Were in a perfect loop
Eu não quero desprender disso
I don't wanna loose this
Desprender desse sentimento por você
Loose this feelin' with you
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
Eu não quero acabar
And I don't wanna break it down
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
Totalmente perfeito
Totally perfection
O som e a batida de nossos corações
The sound and the beat of our hearts
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
E eu não quero acabar
And I don't wanna break it down
(Não quero acabar)
(don't break it down)
Não, não quero acabar
Don't, don't break it down
Não quero acabar
Don't break it down
Não, não quero acabar
Dont, don't break it down
Estávamos em um laço perfeito
Were in a perfect loop
Eu não quero desprender disso
I don't wanna loose this
Desprender desse sentimento por você
Loose this feelin' with you
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
Eu não quero acabar
And I don't wanna break it down
(Não!)
(No!)
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
Totalmente perfeito
Totally perfection
O som e a batida de nossos corações
The sound and the beat of our hearts
Estamos em um laço perfeito
We're in a perfect loop
E eu não quero acabar
And I don't wanna break it down
(Não quero acabar)
(don't break it down)
Não acabe
Don't break it down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: