exibições de letras 14.963

True Romance

Tove Lo

Letra

SignificadoPratique Inglês

Romance Verdadero

True Romance

Entro, una visión en rojoI walk in, a vision in red
Tu película favorita jugando en mi siluetaYour favorite movie playing on my silhouette
Te vuelves hacia mí solo por un minutoYou turn to me just for a minute
¿Conoces mi verdadero secreto?Do you know my real secret?

Crea mi movimientoMake my move
Derramo todas mis palomitas de maíz sobre tiSpillin' all my popcorn over you
Estas confundidoYou're confused
¿Qué quiere una chica como yo de ti? (Contigo, contigo, contigo)What does a girl like me want with you? (With you, with you, with you)

Quiero tus manosI want your hands
Tus planes futurosYour future plans
Hasta el crudo finalTo the bitter end
DijimosWe said

Toma una vida por mí, sabes que lo haría al instanteTake a life for me, you know I'd do it instantly
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance
Estamos destinados a ser, moriría por amor y lealtadWe are meant to be, I'd die for love and loyalty
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance

No me gusta el mundo realI don't like the real world
No me gusta el mundo realI don't like the real world
Es difícil en el mundo realIt's tough out in the real world
Volvamos a nuestro mundoLet's go back to our world

Las balas vuelan, las derribaste y somosBullets fly, you took him down and now we're
Lunamelieros soñando con cielos tropicalesHoneymooners dreamin' 'bout tropical skies

En problemas otra vezIn trouble again
¿Cuando termina?When does it end?
¿Alguna vez terminará?Will it ever end?
SálvameSave me

Huyendo de la escena, más dinero del que podríamos soñarRunning from the scene, more money that we could ever dream
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance
Cuerpos dejados para sangrar, todos se lo merecíanBodies left to bleed, they all had it comin'
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance
Pensé que te vi morir, mataría a un hombre con lágrimas en los ojosThought I watched you die, I'd kill a man with tears in my eyes
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance
Te salvé de esa habitación, el polvo y el oro y los hombres estaban todos condenadosSaved you from that room, the powder and gold and the men were all doomed
Contra nuestro amor, nunca tuvieron una oportunidadAgainst our love, they never stood a chance

Toma una vida por mí, sabes que lo haría al instanteTake a life for me, you know I'd do it instantly
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance
Estamos destinados a ser, moriría por amor y lealtadWe are meant to be, I'd die for love and loyalty
En peligro de un verdadero romanceIn danger of a true romance

No me gusta el mundo realI don't like the real world
No me gusta el mundo realI don't like the real world
Es difícil en el mundo realIt's tough out in the real world
Volvamos a nuestro mundoLet's go back to our world

Composição: Tim Nelson / Tove Lo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Fernando. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tove Lo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção