This Isn't Me
Towa Bird
Isso Não Sou Eu
This Isn't Me
Rastejando sob minha pele, ficando sem oxigênio
Crawling under my skin, running out of oxygen
É tudo um pouco demais, mas eu aguento firme
It's all a bit much, but I take it on the chin
Classe executiva e estrelas de cinema
Business class and movie stars
Uma colher especial para caviar
A special spoon for caviar
O que você está achando de Paris até agora?
How do you like Paris so far?
Eu sou anônimo, e todo mundo aqui é famoso pra caralho
I'm nameless, and everybody here's so fucking famous
É tarde demais pra dizer que eu realmente odeio isso?
Is it too late to say that I really hate this?
Botas brilhantes e talheres
Shiny boots and silverware
Pessoas perfeitas se comparando o tempo todo
Perfect people all compare
Talvez eu simplesmente não me importe
Maybe I just don't care
Me sinto tão pequena (me sinto tão pequena)
I feel so small (I feel so small)
A noite está apenas começando
This evening's only started
Eu queria que você ligasse (eu queria que você ligasse)
I wish you'd call (I wish you'd call)
Me leve de volta para meu apartamento
Take me back to my apartment
Porque isso não sou eu, isso não sou eu
'Cause this isn't me, this isn't me
Eu não estou aqui (eu não estou aqui)
I'm not here (I'm not here)
Podemos fingir que vamos ser melhores amigos
We can pretend that we're gonna be best friends
Depois desta noite, nunca mais vou te ver
After tonight, I'll never see you again
(Nunca mais te ver, nunca mais te ver)
(Never see you, never see you again)
Bem adaptada ao excesso, falando tudo sobre sucesso
Well-adjusted to excess, talking all about success
Motorista para o seu próximo evento
Chauffeur to your next event
Me sinto tão pequena (me sinto tão pequena)
I feel so small (I feel so small)
A noite está apenas começando
This evening's only started
Eu queria que você ligasse (eu queria que você ligasse)
I wish you'd call (I wish you'd call)
Me leve de volta para meu apartamento
Take me back to my apartment
Puxa-sacos e luxo
Sycophants and luxury
Todo mundo é alguém
Everyone's a somebody
E eu queria que você estivesse comigo
And I wish you were with me
Fingindo que somos VIPs
Pretending that we're vip
Virando cabeças, você me deixa no vácuo
Turning heads, you're left on read
Em breve, vou escapar e voltar para a cama
Soon I'll escape right back to bed
Com sua cabeça pressionada contra o meu peito
With your head pressed against my chest
Me sinto tão pequena (me sinto tão pequena)
I feel so small (I feel so small)
A noite está apenas começando
This evening's only started
Eu queria que você ligasse (eu queria que você ligasse)
I wish you'd call (I wish you'd call)
Me leve de volta para meu apartamento
Take me back to my apartment
Me sinto tão pequena (me sinto tão pequena)
I feel so small (I feel so small)
A noite está apenas começando
This evening's only started
Eu queria que você ligasse (eu queria que você ligasse)
I wish you'd call (I wish you'd call)
Me leve de volta para meu apartamento
Take me back to my apartment
Porque isso não sou eu, isso não sou eu
'Cause this isn't me, this isn't me
Eu não estou aqui (eu não estou aqui)
I'm not here (I'm not here)
Isso não sou eu, isso não sou eu, isso não sou eu
This isn't me, this isn't me, this isn't me
Eu não estou aqui (eu não estou aqui)
I'm not here (I'm not here)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Towa Bird e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: