Vitória

Victoria

Sinto faltaI miss
De dedos calejados no verão, sinto faltaCalloused fingers in the summertime I miss
De fogueiras e de apontar os satélitesCampfires and pointing out the satellites
Sua casa ou a minhaYour place or mine
05' era o paraíso05' was paradise

Doce dezesseis, chupões, passei da segunda baseSweet sixteen, hickeys, made it past second base
Flexões, cropped, e não toco no bolo de aniversárioPush-ups, crop top, then I don't touch the birthday cake
Aliso meu cabeloStraighten my hair
E rezo pra Deus que eu continue a mesmaAnd pray to God I'm the same

Agora eu me encolho ao ouvir minha vozNow I flinch at the sound of my voice
Tudo que eu desejei, meu ego destruídoAll I desired, my ego destroyed

Quando o verde dos meus olhos vira cinzaWhen the green in my eyes turns to grey
Não é tão simplesNot so simple
Mais como antesAnymore, like before
Eu cresci e meu nome tambémI got bigger and so did my name
Não é tão pequenoNot so little
Agora que estou no meio dissoNow that I'm in the thick of it
Público devotoDevoted crowd
É engraçado comoIt's funny how
Claramente souClearly I'm
Mais do que suficiente pro mundoMore than enough for the world
Mas nunca VitóriaBut never Victoria

Sinto faltaI miss
De borboletas, da sensação de um beijo bêbado, sinto faltaButterflies, the feeling of a drunken kiss I miss
De microfones abertos e vivendo com 20 reais, turno 12-12Open mics and living off of 20 quid 12-12 shift
Vou me perguntar se é issoI'll wonder if this is it

Alguém me ama ou não?Does anybody love me or not?
Alguém quer o que eu tenho?Does anybody want what I got?
Sou fã da fama, já proveiSucker for fame, I got a taste
Eles estão cantando meus louvoresThey're singing my praises
Mas quanto mais dizem issoBut the more that they say it

Mais eu não vou corresponderThe more I won't measure up

Quando o verde dos meus olhos vira cinzaWhen the green in my eyes turns to grey
Não é tão simplesNot so simple
Mais como antesAnymore, like before
Eu cresci e meu nome tambémI got bigger and so did my name
Não é tão pequenoNot so little
Agora que estou no meio dissoNow that I'm in the thick of it
Público devotoDevoted crowd
É engraçado comoIt's funny how
Claramente souClearly I'm
Mais do que suficiente pro mundoMore than enough for the world
Mas nunca VitóriaBut never Victoria

OoOo-
Há um mundo, onde ela senta em um banquinhoThere's a world, where she sits on a barstool
Tomando chardonnaySipping chardonnay
Vitória se curva e quebra por um homemVictoria stays bends and breaks for a man
Como um velho clichêLike an old cliche
Mas vi seu fantasma, a liberteiBut saw her ghost, set her free
Ela está fazendo isso pelo timeShe's taking one for the team
Eu a deixei ir, mas ela continua me seguindoI let her go, but she's keep on following me

Quando o verde dos meus olhos vira cinzaWhen the green in my eyes turns to grey
Não é tão simplesNot so simple
Mais como antesAnymore, like before
Eu cresci e meu nome tambémI got bigger and so did my name
Não é tão pequenoNot so little
Agora que estou no meio dissoNow that I'm in the thick of it
Público devotoDevoted crowd
É engraçado comoIt's funny how
Claramente souClearly I'm
Mais do que suficiente pro mundoMore than enough for the world
Até minha garotaEven my girl
E eu vou encontrar meu valorAnd I'll find my worth
Mas nunca VitóriaBut never Victoria