Diggin' On James Brown

Curtindo James Brown

Diggin' On James Brown

Já passei por todas essas mudanças,I've been through all them changes,
Muita coisa aconteceu.A lot of stuff came down.
Enfrentei todos os problemas,I've dealt with all the issues,
Você pode dizer que já rodei.You might say I've been around.
Mas lá quando comecei,But back when I got started,
Havia um som verdadeiro.There was a righteous sound.

Não importa pelo que passei,It doesn't matter what I've been through,
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.

Sabe, quanto mais as coisas mudam,Ya know the more things change,
Mais elas ficam iguais.The more they stay the same.
Pode ser uma época diferente,It may be a different age,
Mas tô na mesma vibe.But I'm on the same page.

Porque uma coisa que eu descobri,Cause one thing that I've found,
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.

Tive uma mudança de atitude,I had an attitude adjustment,
Fiz uma terapia.I did some psycho therapy.
Me ajudei com autoajuda,I helped myself to some self-help,
Brinquei com um pouco de ESP.I dabbled in some ESP.
Embora meu mundo esteja sempre mudando,Though my world is ever-changing,
E eu vá de cidade em cidade,And I move from town to town,

Não importa onde eu tenha ido,It doesn't matter where I've been to,
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.

Sabe, quanto mais as coisas mudam,Ya know the more things change,
Mais elas ficam iguais.The more they stay the same.
Pode ser uma época diferente,It may be a different age,
Mas tô na mesma vibe.But I'm on the same page.

Porque uma coisa que eu descobri,Cause one thing that I've found,
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.

Você tem seu rap e seu disco,You got your rap and your disco,
Tem sua bateria eletrônica.You got your drum machine.
Tem seu gangster com classificação R,You got your R-rated gangster,
Tem sua cena grunge.You got your grungy scene.
Tem seu estado da arte,You got your state of the art,
Tem seu som digital.You got your digital sound.

Não importa pra onde isso vai,It doesn't matter where it's going to
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.

Leva pra ponte,Take it to the bridge,
Isso vai te levar onde você vive.It'll get ya where ya live.
Quando tem água por todo lado,When there's water all around,
Você ainda pode sair da cidade,You can still get outta town,
E ainda curtir o James Brown.And still be diggin' on James Brown.

Sabe, quanto mais as coisas mudam,Ya know the more things change,
Mais elas ficam iguais.The more they stay the same.
Pode ser uma época diferente,It may be a different age,
Mas tô na mesma vibe.But I'm on the same page.

Porque uma coisa que eu descobri,Cause one thing that I've found,
Ainda vou curtir o James Brown.I'll still be diggin' on James Brown.