Waiting Around To Die

Esperando Para Morrer

Waiting Around To Die

Às vezes não sei aonde essa estrada de terra me levaráSometimes I don't know where this dirty road is taking me
Às vezes eu não consigo nem entender a razão das coisasSometimes I can't even see the reason why
Acho que continuo apostando, muita bebida e muita divagaçãoI guess I keep on gamblin', lots of booze and lots of ramblin'
É mais fácil do que ficar apenas esperando para morrerIt's easier than just a-waitin' 'round to die

Uma vez, amigos, eu tive uma mãe, até mesmo tive um paiOne-time friends I had a ma, I even had a pa
Ele bateu nela com um cinto porque ela chorouHe beat her with a belt once cause she cried
Ela disse-lhe para cuidar de mim, e foi embora para o TennesseeShe told him to take care of me, she headed down to Tennessee
É mais fácil que ficar apenas esperando para morrerIt's easier than just a-waitin' 'round to die

Me tornei adulto e encontrei uma garota num bar em TuscaloosaI came of age and found a girl in a Tuscaloosa bar
Ela me deixou falido e fugiu às escondidasShe cleaned me out and hit it on the sly
Tentei matar a dor, comprei um pouco de vinho e peguei um tremI tried to kill the pain, I bought some wine and hopped a train
Parecia mais fácil que ficar apenas esperando para morrerSeemed easier than just a-waitin' 'round to die

Um amigo disse que sabia onde dava pra fazer um dinheiro fácilA friend said he knew where some easy money was
Nós roubamos um homem e fugimosWe robbed a man and brother did we fly
Os policiais me apanharam e me arrastaram de volta para MuskogeeThe posse caught up with me, drug me back to Muskogee
Dois longos anos apenas esperando para morrerIt's two long years, just a-waitin' 'round to die

Agora estou fora da prisão, tenho um amigo, afinalNow I'm out of prison, I got me a friend at last
Ele não bebe ou rouba ou engana ou menteHe don't steal or cheat or drink or lie
Seu nome é Codeína, ele é a melhor coisa que eu já conheciHis name's codeine, he's the nicest thing I've seen
Juntos nós vamos ficar esperando para morrerTogether we're gonna wait around and die