Tradução gerada automaticamente
Catfish song
Townes Van Zandt
Catfish song
Down at the bottom of that dirty ol' river
down where the reeds and the catfish play
there lies a dream as soft as the water
there lies a bluebird that's flown away
Well, to meet is like springtime
and to love's like the summer
her brown eyes shone for nobody but me
then autumn forever, the fool come a fallin'
and the rain turned to freezin' inside of me.
I'll kindle my fires with the words
I can't send you
and the roads I can't follow
and the songs I can't sing
Well, all you young ladies
who dream of tomorrow
while you're a listenin'
these words will I say
Cling to today with its joy
and its sorrow
you'll need all your memories
when youth melts away.
Well, the angel of springtime
he rides down the southwind
the angel of summer
he does just the same
the angel of autumn
she's blue and she's golden
and the angel of winter
won't remember your name
Down at the bottom of that dirty ol' river
down where the reeds and the catfish play
there lies a dream as soft as the water
there lies a bluebird that's flown away
There lies a bluebird
that's flown away
Canção do Bagre
Lá no fundo daquele rio sujo
lá onde as junças e os bagres brincam
há um sonho tão suave quanto a água
há um pássaro azul que já voou
Bem, encontrar-se é como a primavera
e amar é como o verão
os olhos castanhos dela brilhavam só pra mim
aí vem o outono, o tolo se despedaçando
e a chuva virou frio dentro de mim.
Vou acender minhas chamas com as palavras
que não posso te enviar
e os caminhos que não posso seguir
e as canções que não posso cantar
Bem, todas vocês, moças jovens
que sonham com o amanhã
enquanto estão ouvindo
essas palavras que vou dizer
Apeguem-se ao hoje com sua alegria
e sua tristeza
vocês vão precisar de todas as suas memórias
quando a juventude derreter.
Bem, o anjo da primavera
cavalga pelo vento sul
o anjo do verão
ele faz o mesmo
o anjo do outono
ela é azul e dourada
e o anjo do inverno
não vai lembrar seu nome
Lá no fundo daquele rio sujo
lá onde as junças e os bagres brincam
há um sonho tão suave quanto a água
há um pássaro azul que já voou
Há um pássaro azul
que já voou.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Townes Van Zandt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: