Nine pound hammer

Martelo de Nove Quilos

Nine pound hammer

Esse Martelo de Nove Quilos,This Nine Pound Hammer,
É um pouco pesado demais,Is a little too heavy,
Pro meu lado, baby, pro meu lado.For my side, baby for my side.

Tô indo pra montanha,I'm a-goin' to the mountain,
Vou ver meu amor.Gonna see my baby.
Mas não vou voltar,But i ain't comin' back,
Não. Não vou voltar.No. I ain't comin' back.

Rola aí, parceiro,Roll on, buddy,
Não rola tão devagar.Don't ya roll so slow.
Como, eu posso rolar,How, can I roll,
Se minhas rodas não vão andar.When my wheels won't go.

Bem, é um longo caminho até Harlan,Well. it's a long way to Harlan,
É um longo caminho até Hazard,It's a long way to Hazard,
Só pra pegar uma breja,Just to get a little brew,
Só pra pegar uma breja.Just to get a little brew.

Quando eu já tiver ido,When I'm long gone,
Não faça minha lápide,Don't you make my tombstone,
De carvão número nove,Outta number nine coal,
De carvão número nove.Outta number nine coal.