The Holly & The Ivy

A Azevinho e a Hera

The Holly & The Ivy

O azevinho e a heraThe holly and the ivy
Quando estão bem crescidosWhen they are both full grown
De todas as árvores na florestaOf all the trees out in the wood
O azevinho é o mais queridoThe holly bears the crown

Ó, o nascer do SolO the rising of the Sun
E a corrida dos cervosAnd the running of the deer
E o tocar do alegre órgãoAnd the playing of merry organ
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear

O azevinho dá uma florThe holly bears a blossom
Brilhante como uma lírioAs bright as a lily flower
E Maria trouxe o doce Jesus CristoAnd Mary bore sweet Jesus Christ
Floresceu em doce corBloomed forth in sweet colour

Ó, o nascer do SolO the rising of the Sun
E a corrida dos cervosAnd the running of the deer
E o tocar do alegre órgãoAnd the playing of merry organ
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear

O azevinho dá uma bagaThe holly bears a berry
Vermelha como qualquer sangueAs red as any blood
E Maria trouxe o doce Jesus CristoAnd Mary bore sweet Jesus Christ
Incorporou o amor humildeEmbodied humble love

Ó, o nascer do SolO the rising of the Sun
E a corrida dos cervosAnd the running of the deer
E o tocar do alegre órgãoAnd the playing of merry organ
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear

Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing, all can hear
Cantos doces, todosSweet singing, all

Ó, o nascer do SolO the rising of the Sun
E a corrida dos cervosAnd the running of the deer
E o tocar do alegre órgãoAnd the playing of merry organ
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing all can hear
Cantos doces, todos podem ouvirSweet singing all can hear