White Death

Morte Branca

White Death

Profunda inconsciênciaDeep unconsciousness
Uma agulha dourada na minha veiaA golden needle in my vein
Perseguido por sonhos mortaisHunted by deadly dreams
Estou ficando louco?Am I going insane?

Não tenho vontade de viverI have no will to live
Mas estou fraco demais pra morrerBut I'm too weak to die
Você não consegue ouvir meu grito?Can't you hear my cry?

Sem escape da misériaNo escape from misery
Morto é o que eu quero serDead is what I want to be
Por que não consigo deixar essa vida?Why can't I leave this life?

A dependência é meu destino horrívelAddiction is my dreadful fate
Sem saída, já é tarde demaisNo way out it's much too late
Sou prisioneiro da minha doençaI'm a prisoner of my disease
Sem esperança de libertação!No hope for release!

Meu corpo é uma ferida em putrefaçãoMy body is a festering wound
Demônios correndo na minha cabeçaDemonds racing in my brain
Sempre buscando a próxima doseAlways searching the next shot
Eternamente viciado em heroínaForever addicted to heroin

Deus, me dê a dose de ouroGod, give me the golden shot
Injetar a morte branca no meu sangueInject with white death in my blood
Tire essa vida sem sentido de mimTake this senseless life from me
Libere-me dessa agoniaRelease me from this agony

A droga está me devorandoThe drug is devouring me
Mas os olhos deles são cegos demais pra verBut their eyes are too blind to see
Tudo que mostram é ignorânciaAkk they show is ignorance
Enquanto estou enterrado sob intoxicantesWhile I'm buried under intoxicants