Festtag

Dia de Festa

Festtag

Duas voltas ao redor do solZwei runden um die sonne lang
Veio sobre nós a escuridãoKam über uns die dunkelheit
Mas agora livres das correntesDoch aus ketten nun befreit
Ecoa alto essa canção de esplendorErtönt laut dieser prachtgesang

Disfarçada com a beleza de um anjoGetarnt mit des engels hauptespracht
Era uma verdadeira mulher do diaboWar sie ein wahres teufelsweib
Ela marchou conosco para a batalhaSie zog mit uns in eine schlacht
Tinha Lúcifer dentro de siSie hatte luzifer in ihrem leib

A madeira foi trazidaDas holz wurde herangebracht
A turba quer ver a dor do fogoDer mob will sehn die feuerpein
A tocha agora acende a madeiraDie fackel nun das holz entfacht
As chamas lavam sua almaDie flammen waschen ihre seele rein

Bruxa, bruxa, bruxaHexe, hexe, hexe

Ela entrou sobre nósKam sie über uns herein
Escureceu o céu do mundoVerdunkelte das weltendach
Um bastardo tolo, por sua vezEin töricht bastard unterdessen
A deixou entrar em seu quartoLieß sie in sein schlafgemach

Ela lhe tirou o juízoSie nahm ihm eiskalt den verstand
O surdo teve que desaparecerDer taube musste er entschwinden
Prendeu seu bom espíritoHat seinen guten geist gebannt
A casa de loucos com certeza o encontraráDas tollhaus wird ihn sicher finden

A madeira foi trazidaDas holz wurde herangebracht
A turba quer ver a dor do fogoDer mob will sehn die feuerpein
A tocha agora acende a madeiraDie fackel nun das holz entfacht
As chamas lavam sua almaDie flammen waschen ihre seele rein

Muitos foram os sacrifícios que fezDer opfer viele sie gemacht
Na roda ela se foiAuf der achse sie dahingeschieden
Agora vem um tempo de pazFolgt nun eine zeit voll frieden
E estamos aqui com nova força!Und wir sind da mit neuer kraft!