Playing With Magick

Brincando com Magia

Playing With Magick

O cenário é um quarto escuroThe setting is a darkened room
As velas dançam na penumbraThe candleflamed are dancing in the gloom
A Susie tá brincando com os brinquedos de novoSusie's playing with her toys again
Ela arrumou um novo amigoShe's got herself a brand new friend

Ela não é como as outras garotasShe's not like the other girls
Focada no seu próprio mundinhoPreoccupied in her own small world
Tem algumas perguntas que precisa fazerThere's some questions she needs to ask
E não é uma tarefa fácilAnd it's not an easy task

Susie brinca com magiaSusie plays with magick
Quando os pais estão na camaWhen her parents are in bed
Trancada no sótãoLocked up in the attic
Ela tá conversando com os mortosShe's talking to the dead

Ela começou a cortar aulaShe began cutting class
Correu pra casa pra falar com o espírito do copoRushed home to the spirit of the glass
Pra ouvir as histórias que ele contariaTo hear the tales it would tell
Logo a pequena Susie estava sob o feitiçoSoon little Susie was under the spell

Susie brinca com magiaSusie plays with magick
Quando os pais estão na camaWhen her parents are in bed
Trancada no sótãoLocked up in the attic
Ela tá conversando com os mortosShe's talking to the dead

Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela faz parecer que o errado é certoShe's made believe wrong is right
Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela é só uma marionete dos atos sombrios da noiteShe's just a puppet to the dark deeds if the night

Ela conseguiu as respostas que tanto queriaShe got the answers she longed to find
Almas perdidas bagunçando sua menteLost souls messing with her mind
Agora a Susie nunca mais vai ser a mesmaNow Susie's never gonna be the same
Ela não consegue parar de brincar com o jogo proibidoShe can't stop playing the forbidden game

Susie brinca com magiaSusie plays with magick
Quando os pais estão na camaWhen her parents are in bed
Trancada no sótãoLocked up in the attic
Ela tá conversando com os mortosShe's talking to the dead

Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela faz parecer que o errado é certoShe's made believe wrong is right
Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela é só uma marionete dos atos sombrios da noiteShe's just a puppet to the dark deeds if the night

Tabuleiro OuijaOuiji board

A garota não consegue largar o tabuleiro OuijaThe girl can't quit the Ouiji board
A emoção se foi, mas agora ela tá presaThe thrill is gone but now she's caught
Alguém mais tá no controleSomebody else is in control
Alguém diz que comprou sua almaSomebody claims to have bought her soul

Susie brinca com magiaSusie plays with magick
Quando os pais estão na camaWhen her parents are in bed
Trancada no sótãoLocked up in the attic
Ela tá conversando com os mortosShe's talking to the dead

Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela faz parecer que o errado é certoShe's made believe wrong is right
Quando a bruxa voaWhen the witch takes flight
Ela é só uma marionete dos atos sombrios da noiteShe's just a puppet to the dark deeds if the night