Dis Morta

Empurre Até a Morte

Dis Morta

O Senhor me disse
The Lord said to me
Veja, eu comecei a entregar Sihon e seu país para você
See, I have begun to deliver Sihon and his country over to you
Agora comece a conquistar e possuir sua terra
Now begin to conquer and possess his land
Quando Siom e todo o seu exército saíram ao nosso encontro na batalha de Jahaz
When Sihon and all his army came out to meet us in battle at Jahaz
O Senhor nosso Deus o entregou a nós e nós o matamos
The Lord our God delivered him over to us and we struck him down
Junto com seus filhos e todo o seu exército
Together with his sons and his whole army
Naquela época, tomamos todas as suas cidades e as destruímos completamente
At that time we took all his towns and completely destroyed them
Homens, mulheres e crianças
Men, women and children
Não deixamos sobreviventes
We left no survivors

Acorrentado e amarrado
Chained and bound
Rasgado do chão
Torn from the ground
Dos meus pais antes de mim que queimaram
Of my fathers before me who burned
Na estaca na cruz
At the stake on the cross
Aos olhos do seu Deus
In the eyes of your God
Para a salvação, você acha que eu mereço
For salvation, you think I deserve

Deslocados, desgraçados, transplantados para este inferno
Displaced, disgraced, transplanted to this hell
Feito para trabalhar, trilha sangrenta, reduzida a conchas humanas
Made to toil, bloody trail, reduced to human shells
Firmemente no controle, doutrinando espera
Firmly in control, indoctrinating hold
Obediência, subserviência, existência miserável
Obedience, subservience, miserable existence

Você vem e leva
You come and you take
Nossos caminhos são abandonados
Our ways are forsaked
Nossa submissão nunca é suficiente
Our submission is never enough
Você trocou de pele
You traded in skin
Cruzando mares profundos dentro
Crossing seas deep within
Barrigas de navios encharcados de sangue
Bellies of ships drenched in blood

Humilhação por gerações
Humiliation for generations
A instituição, sem solução
The institution, no solution
Sofrimento sem fim, oferenda sem fim
Endless suffering, unending offering
Promessa da próxima vida suprimindo qualquer conflito
Promise of the next life suppressing any strife

Venha, deixe-me mostrar-lhe toda a glória
Come let me show you all the glory
A serviço de nosso Senhor
In the service of our Lord
Pecaminoso e selvagem, indomável e não gerenciado
Sinful and savage, untamed and unmanaged
Curve-se diante de mim, a morte é sua recompensa
Bow down before me, death is your reward

Empurre até a Morte
Dis morta
Morte
Morta
Empurre até a Morte
Dis morta
Morte
Morta
Empurre até a Morte
Dis morta
Morte
Morta
Empurre até a Morte
Dis morta
Morte
Morta