Leben Verboten

Vida Proibida

Leben Verboten

Controle de rosto na área de pedestresGesichtskontrolle in der Fußgängerzone
Quem quer comprar e quem só quer beberWer möchte kaufen und wer will nur saufen
"Saia do lugar" - o aleijado conhece o cassetete"Verlassen Sie den Platz" - der Krüppel kennt den Gummiknüppel
Dos olhos um, dois, três nossa cidade deve ser mais bonitaAus den Augen eins, zwei, drei unsere Stadt soll schöner sein
"Mãos nas costas!" - algemas clicam"Hände auf den Rücken!" - Handschellen klicken
Insetos e lixo humano é o que não se quer aquiUngeziefer und Menschenmüll ist das was man hier nicht will
Sem espaço para a ralé, escória e perdedoresKein Platz für Pack, Gesindel und Verlierer
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Na frente das estações, nas áreas de comprasVor den Bahnhofshallen, in den Einkaufszonen
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Em parques com grama bem cuidadaIn Parkanlagen auf gepflegtem Rasen
"Ser humano" estar sozinho é pouco"Mensch" allein sein ist zu wenig
Só a grana faz o reiNur die Kohle macht den König
A ralé é mordida pelos cãesDen Pöbel beißen die Hunde
Dos olhos um, dois, trêsAus den Augen eins,zwei,drei
Nossa cidade deve ser limpaUnsere Stadt soll sauber sein
Aqui manda o capital e não a humanidadeHier herrscht die Mark und nicht die Menschlichkeit
Insetos e lixo humano é o que não se quer aquiUngeziefer und Menschenmüll ist das was man hier nicht will
Sem espaço para carrapatos, piolhos, baratasKein Platz für Zecken, Asseln, Kakerlaken
Insetos e lixo humano é o que não se quer aquiUngeziefer und Menschenmüll ist das was man hier nicht will
Sem espaço para parasitas da BRDKein Platz für BRD-Volxschädlinge
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Na frente das estações, nas áreas de comprasVor den Bahnhofshallen, in den Einkaufszonen
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Nas ruas, em frente aos bancosAuf den Straßen, vor den Banken
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Nos andares de shoppings e garagensIn Kaufhausetagen und Tiefgaragen
VIDA PROIBIDA!LEBEN VERBOTEN!
Em parques com grama bem cuidadaIn Parkanlagen auf gepflegtem Rasen