Time For Action

Hora de Agir

Time For Action

Estamos falando sobre isso há tanto tempo, mas ninguém ageWe've been talking about it for so long but nobody acts
Porque não sabemos por onde começarCause we don't know where to start
Ainda assim, todos concordamos que não vamos aguentar maisYet we all agree that we won't, stand it anymore
Droga! Já dissemos tudo isso antesDamn! We said it all before
Palavras e desejos não são suficientesWords, and wishes are not enough
Precisamos ir para a frente, porque agora éWe must go up to the front 'cause now it's

Hora, hora de agirTime, time for action
Agora é hora, hora de uma revoluçãoNow it is time time for a revolution
É, agora é hora, hora de agirYeah now it is time, time for action
Que diabos estamos esperando, um novo messiasWhat the hell are we waiting for, a new messiah
Mas talvez dessa vez ele traga uma bombaBut maybe this time he'll hold a bomb
Não! Não tenho mais tempo a perder, quero tudo agora!No! Time to waste I have no more, I want it all now!
Minha alma não está mais dormenteMy soul ain't no longer numb

Palavras... porque agora éWords... 'cause now it's
Hora... Hora de agirTime... Time for action
Vamos reconquistar nossa soberaniaLet's reconquer our sovereignty
Juntos seremos mais fortesTogether we'll be stronger
Para superar nossos medosTo overcome our fears
Sempre recusando, traições e mentirasAlways refusing, treachery and lies
Vamos nos manter firmes, prontos para lutarWe'll stand so fast, ready to fight
Agora ouça este grito de guerra: Revolução!Now hear this battlecry: Revolution!

Você se sente tão impotente e sozinho,You feel so helpless and lonely,
Que ilusão!What a delusion!
Abra seus olhos, quebre sua TVOpen your eyes, smash your tv
E retome o controle da sua vidaAnd take control back on your life
Porque agora éCause now it's
Hora de agir, precisamos de uma revoluçãoTime for action, we need a revolution