She's a Leech

Ela é uma Sanguessuga

She's a Leech

Ela parece tão incrível, um caso de uma noite só, talvezShe looks so grand a one night stand maybe
Eu peguei minha chance e disse "vamos dançar, baby"I took my chance i said "let's dance baby"
Como ele poderia saber que ela nunca o deixaria irHow was he to know, she would never let him go
Mas * e encantados estávamosBut * and entranced we were
E grudados, eu nunca poderia deixá-laAnd stuck together i could never leave her
Se ele soubesse, teria caído por um tubo de supercolaIf he only knew, he'd fallen for a tube of super glue

RefrãoChorus
Ela é uma sanguessuga - ela é minha sombra, não vai soltar - oooohShe's a leech - she's my shadow, she won't let go - ooooh
Ela é uma sanguessuga - ela é antipática, ele não é tão legal - grudada em mimShe's a leech - she's unfriendly, he's not that great - stuck on me

A vida tem sido um inferno desde que ela se grudou em mimLife's been hell since she got welded to me
Eu não vou a lugar nenhum a menos que ela esteja lá, ooweeI go nowhere unless she's there, oowee
Não consigo escapar da esposa, ela está conectada ao meu ladoCan't escape the wife, she's connected at the side

RefrãoChorus
Ela me sugou até a última gotaShe sucked me dry

Foi sorte quando meu melhor amigo a conquistouTwas fortunate when my best mate wooed her
Ele é um cabeça-dura, ele ficou preso a elaHe's a blockhead he's been bonded to her
Com seu *, agora ela está grudada nele em vez...With his * now she's stuck on him instead…

RefrãoChorus