Downhill Drunk

Downhill Drunk

Downhill Drunk

Bons tempos são poucos e distantes entreGood times are few and far between
E tempos difíceis vêm imprevistosAnd toilsome times come unforeseen
Bardos escravizados espancados através da moagemBards slaving beaten through the grind
A vida deixou o menestrel para trásLife left the minstrel far behind

Difícil é o trabalho para abrir caminhoHard is the work to blaze a trail
Na sequência disso, às vezes eu precisoIn the wake of it sometimes I need
Chifres sem cuidado de hidromel e cerveja inglesaHeedless horns of mead and ale
E uma alta descidaAnd a high downhill

Deixe-me, anseios, por um tempoLeave me, longings, for a while
Encontre-me martelado estilo antigo, encherFind me hammered olden style, refill
Desgraças e preocupações estouroWoes and worries overflow
Reintroduza-a e deixe-a descer bêbadaRein it in and let it go downhill drunk

Enquanto eu estava me arrastando pelo lodoAs I was trudging through the sludge
Contra os deuses eu guardava rancorAgainst the gods I held a grudge
Todos os não recompensados foram meus feitosAll unrewarded went my deeds
Perdido tenho que saber de onde isso levaLost have I track of where this leads

Altas são as chances de minha fortuna falharHigh are the odds my fortune fail
E eu mesmo posso ter enganadoAnd myself I may well have mislead
Correntes firmes de hidromel e cerveja inglesaSteady streams of mead and ale
E uma alta descidaAnd a high downhill

Deixe-me, anseios, por um tempoLeave me, longings, for a while
Encontre-me martelado estilo antigo, encherFind me hammered olden style, refill
Desgraças e preocupações estouroWoes and worries overflow
Reintroduza-a e deixe-a descerRein it in and let it go downhill

Deixe-me, anseios, por um tempoLeave me, longings, for a while
Encontre-me martelado estilo antigo, encherFind me hammered olden style, refill
Desgraças e preocupações estouroWoes and worries overflow
Reintroduza-a e deixe-a descerRein it in and let it go downhill

A vida até agora um julgamento injustoLife so far an unfair trial
Encontre-me martelado estilo antigo, encherFind me hammered olden style, refill
Desgraças e preocupações estouroWoes and worries overflow
Reintroduza-a e deixe-a descer bêbadaRein it in and let it go downhill drunk