Between The Rainbows And The Rain

Entre os Arco-Íris e a Chuva

Between The Rainbows And The Rain

É bom ouvir sua voz depois de tanto tempoIt's good to hear your voice after all this time
Me disseram que sou difícil de encontrarI've been told I'm hard to find
Aqui tá chovendo, mas tô me mantendo secoIt's raining here but I'm keeping dry
E pra mim isso tá bomAnd for me that's doing good

Pra falar a verdade, não tem muito o que saberTo tell the truth there ain't much to know
Eu joguei algumas cartas e rodeiI've dealt some cards and I've rodeo'd
Mas não encontrei aquele pote de ouroBut I haven't found that pot of gold
Como eu disse que encontrariaLike I said I would

Entre as linhas altas e os postes de cercaBetween the high lines and the fence posts
A rodovia e as estradas de terraThe interstate and the dirt roads
Não importa como o vento sopra, eu ouço seu nomeNo matter how the wind blows I hear your name

De todas as coisas que fiz e me arrependoOut of all the things I've done that I regret
Só tem uma que eu gostaria de mudarThere's only one I'd like to change
Aqui entre os arco-íris e a chuvaOut here between the rainbows and the rain

Passei o mês passado em Santa FéI spent last month in Santa Fe
Ouvi que seu pai faleceuI heard your daddy passed away
E eu deveria ter ligado pra sua mãeAnd I should've called your momma
Pra dizer o quanto sintoTo say how sorry that I am

Bem, não acho que vou voltarWell I don't think I'll be coming back
Passei tempo demais, então acho que é issoSpent too long so I guess that's that
É bom saber que você ainda pergunta de mim de vez em quandoIt's nice to know that you still ask about me now and then

Entre as linhas altas e os postes de cercaBetween the high lines and the fence posts
A rodovia e as estradas de terraThe interstate and the dirt roads
Não importa como o vento sopra, eu ouço seu nomeNo matter how the wind blows I hear your name

De todas as coisas que fiz e me arrependoOut of all the things I've done that I regret
Só tem uma que eu gostaria de mudarThere's only one I'd like to change
Aqui entre os arco-íris e a chuvaOut here between the rainbows and the rain
Aqui entre os arco-íris e a chuvaOut here between the rainbows and the rain