Break Her Fall

Amortecer Sua Queda

Break Her Fall

Ooh, é, éOoh, yeah, yeah

Eu vi um anjo cair da graçaI saw an angel fall from grace
Quando eu tinha apenas dezoitoWhen I was just eighteen
Com batom no cigarroWith lipstick on her cigarette
E fogo em ambas as asasAnd fire on both wings

Ela nem olhou pra trásShe never even looked back
Enquanto despencava pro chãoAs she spiraled toward the ground
Contra o vermelho daquele céu de verãoAgainst the red of that summer sky
Enquanto a música ia emboraWhile the song was goin' down

Sussurrando aquela velha canção do Tom PettyHummin' that old Tom Petty song
Ela queria que eu amortecesse sua quedaShe wanted me to break her fall

Eu era um garoto de cabelo compridoI was a long haired country boy
Atraí ela como um fora da lei sabe que é elaTurned her on that an outlaw knows it's her
Deixar ir foi quase toda a minha culpaLettin' go was mostly all my fault

No banco de trás do meu ChevroletOn the backseat of my Chevrolet
E o melhor Plano B que Detroit fezAnd the best Plan B that Detroit made
Ela queria que eu amortecesse sua quedaShe wanted me to break her fall

Ela me usou como uma lâminaShe used me like a razor-blade
Pra cortar os laços que prendemTo cut the ties that bind
Se libertou do mundo do papaiFreed herself from daddy's world
E se enredou no meuGot tangled up in mine

A pegou de surpresaIt caught her by surprise
Quando se viu apaixonadaWhen she found herself in love
Descobriu em 2 semanas... no riachoFound out 2 weeks on ... creek
Que isso não seria o suficienteThis wouldn't be enough

Com um garoto de cabelo compridoWith a long haired country boy
Atraí ela como um fora da lei sabe que é elaTurned her on that an outlaw knows it's her
Deixar ir foi quase toda a minha culpaLettin' go was mostly all my fault

Porque no banco de trás do meu Chevrolet'Cause on the backseat of my Chevrolet
E o melhor Plano B que Detroit fezAnd the best Plan B that Detroit made
Ela queria que eu amortecesse sua quedaShe wanted me to break her fall

É, isso mesmoYeah, that's right
E eu era um garoto de cabelo compridoAnd I was a long haired country boy
Te atraí como um fora da lei sabe eTurned you on that an outlaw knows and
Deixar ir, bem, amor, isso foi toda a minha culpaLettin' go, well, baby, that was all my fault

Porque no banco de trás do meu Chevrolet'Cause on the backseat of my Chevrolet
E o melhor Plano B que Detroit fezAnd the best Plan B that Detroit made
Ela queria que eu amortecesse sua quedaShe wanted me to break her fall
É, pra amortecer sua quedaYeah, to break her fall

Eu vi um anjo cair da graçaI saw an angel fall from grace
Quando eu tinha apenas dezoitoWhen I was just eighteen