This Ain't No Love Song

Isso Não É Nenhuma Canção de Amor

This Ain't No Love Song

Bem, meu coração não saltou uma batida
Well my heart didn't skip a beat
Quando eu vi você lá
When I saw you standing there
Parecendo uma especie de anjo
Looking like some kind a angel
Como se você estivesse caminhando no ar
Like you were walking on air
E a terra não se move
And the earth didn't move
Quando você disse meu nome pela primeira vez
When you first said my name
Eu não senti nada, não, não eu,
I didn't feel a thing, no not me,
Meu coração não fez saltar uma batida
My heart didn't skip a beat

Isto não é nenhuma canção de amor
This aint no love song
Eu quero pegar meu violão e cantar em uma música
I just felt getting my guitar on and singing a tune
Cantando sobre você
Singing about you
Sentir-se bem e batendo meus sapatos
Feeling good and tapping my shoes
E todas essas coisas que eu estou inventando, você provavelmente
And all this stuff I'm making up well you probably
Não vai ser ouvir no rádio, mas nunca se sabe
Won't be hearing it on the radio but then you never know

Então baby se você quiser
So baby if you want
Você pode cantar junto
You can sing along
Mas isso não é uma canção de amor
But this ain't no love song

Eu não consegui dormir na noite passada, mas você não estava na minha mente
I couldn't sleep last night but you weren't on my mind

E eu fui para um passeio na noite passada, mas se você me viu dirigindo , eu devo ter feito uma virada errada
And I went for a drive last night but if you saw me driving by well I must've took a wrong turn

Eu devia estar pensando algo sobre outra coisa tinha uma melodia na minha cabeça, talvez seja por isso
I must've been thinking bout something else had a melody in my head yeah maybe that's why

Eu não conseguia dormir à noite
I couldn't sleep last night
Isto não é nenhuma canção de amor
This ain't no love song
Eu quero pegar meu violão e cantar em uma música
I just felt like getting my guitar on and singing a tune,
Cantando sobre você sentindo-se bem e batendo meus sapatos
Singing bout you, feeling good and tapping my shoes
E todas essas coisas que eu estou inventando, você provavelmente
And all this stuff I'm making up well you probably won't be hearing it on the radio
Não vai ser ouvir no rádio, mas nunca se sabe
But then you never know

Então baby se você quiser, pode cantar junto
So baby if you want you can sing along
Mas isso não é uma canção de amor, canção de amor, canção de amor cantando para você cantar para você baby baby
But this ain't no love song, love song, love song singing to you baby singing to you baby
Durante toda a noite
All night long

Sim metade das coisas que eu estou inventando você provavelmente não vai ser ouvido no rádio
Yeah half this stuff I'm making up well you probably won't be hearing it on the radio
Mas então você nunca sabe
But then you never know
Então baby se você quiser, pode cantar junto
So baby if you want you can sing along
Mas isso não é uma canção de amor, canção de amor, canção de amor
But this ain't no love song, love song, love song

Isto não é nenhuma canção de amor
This ain't no love song