Pictures On Mantles

Fotos na Prateleira

Pictures On Mantles

Vovô de fraque e flor na lapelaGrandpa in his tux and boutonniere
Vovó de vestido e caudaGrandma in her gown and train
E mesmo que tenham partido, brilham ao longo dos anosAnd though they're gone they shine on through the years
Naquela velha moldura de madeiraIn that old wooden picture frame

Tio Johnny em traje de marinheiroUncle johnny in marine attire
De pé em uma praia distanteStanding on a foreign shore
Ainda aquece o coração acima de um fogo brandoStill warms the heart above a smouldering fire
Mesmo que nunca tenha voltado da guerraThough he never came home from the war

Muito depois que esta vida acabarLong after this life's over
O amor vai brilharLove will shine on
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles
Velas eternasEternal candles
Faíscas que reacendem o ontemSparks that rekindle yesterday
Quando as chamas se apagam em brasasWhen fires fade to embers
E nossa vida se entregaAnd our life surrender
Eles vão lembrar do amor que fizemosThey will remember the love we made
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles

As mãos do tempo nunca hesitamThe hands of time they never hesitate
E só o amor vai sobreviverAnd only love will survive
E logo, qualquer vida que criarmosAnd soon whatever life that we create
Vai se resumir a 3 por 5Will be reduced to 3-by-5

E quando não formos mais que memóriasAnd when we're nothing more than memories
O amor vai viverLove will live on
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles
Velas eternasEternal candles
Faíscas que reacendem o ontemSparks that rekindle yesterday
Quando as chamas se apagam em brasasWhen fires fade to embers
E nossa vida se entregaAnd our life surrender
Eles vão lembrar do amor que fizemosThey will remember the love we made
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles

E muito depois que esta vida acabarAnd long after this life's over
O amor vai brilharLove will shine on
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles
Velas eternasEternal candles
Faíscas que reacendem o ontemSparks that rekindle yesterday
Quando as chamas se apagam em brasasWhen fires fade to embers
E nossa vida se entregaAnd our life surrender
Eles vão lembrar do amor que fizemosThey will remember the love we made
Em fotos na prateleiraIn pictures on mantles