And Then There Was You

E Então Veio Você

And Then There Was You

Não faz muito tempo que meu coração estava quebradoNo more than just a broken heart ago
Eu fiz uma promessa a mim mesmo que nuncaI made a promise to myself I'd never
Confiaria em alguém de novoTrust someone again
Julgando pelo meu passado difícil e cheio de pedrasJudging form my rough and rocky past
Eu descartei o amor como um jogo que um tolo joga e nunca ganhaI wrote off love as just a game a fool will play and never win
E eu estava certo dissoAnd I felt certain I was right
Até que virei a esquina na noite'Til I turned a corner in the night

E então veio vocêAnd there was you
Como um anjo, você apareceu de repenteLike an angel you just suddenly appeared
Mandada pra mim com um amor tão verdadeiroSent to me With a love so true
Que poderia compensar as mentiras e os anos perdidosThat it could make up for the lies and wasted years
Agora vejo que havia outros amores que conheciNow I see there were other loves I knew
E então veio vocêAnd there was you

Eu ouvi as palavras "Eu te amo" ditas em vão tantas vezesI've heard the words "I love You" said in vain so many times
Desisti de acreditar que alguém realmente se importasseI quit believing that someone could really care
E depois de um caminho sem saída demaisAnd after one too many dead end roads
Eu me vi tropeçando no escuro até minha última oraçãoI found myself stumbling through the dark down to my last prayer
Eu não sabia o que mais tentarI didn't know what else to try
Até que levantei a cabeça e abri os olhos'Til I raised my head and opened my eyes

E então veio vocêAnd there was you
Como um anjo, você apareceu de repenteLike an angel you just suddenly appeared
Mandada pra mim com um amor tão verdadeiroSent to me With a love so true
Que poderia compensar as mentiras e os anos perdidosThat it could make up for the lies and wasted years
Agora vejo que havia outros amores que conheciNow I see there were other loves I knew
E então veio vocêAnd there was you