My Heaven

Meu Paraíso

My Heaven

Todo mundo tem sua própria ideia de paraísoEverybody has their own idea of heaven
Que tipo de paraíso vão verWhat kind of paradise they'll see
Portões de pérola, ruas de ouroPearly gates, streets of gold
Sem ficar doente ou envelhecerNo getting sick, or growin old
Parece um lugar lindo pra se estarSounds like a beautiful place to be
Mas pra mimBut as for me

Meu paraíso é uma casa de madeira com uma varanda enorme que vai até o fimMy heaven is a wood frame house with a great big porch goin all the way around
Sentado na rede ouvindo o som dos pássaros cantandoSittin on the swing listenin to the sound of the birds singin
Meu paraíso é um dia quente de verão no quintalMy heaven is a warm summer day in the back yard
Enquanto as crianças brincam, as moscas e os mosquitos ficam longeWhile the kids all play, flies and mosquitos stay away
Enquanto estamos comendo melanciaWhile we're eattin watermelon
Esse é meu paraísoThat's my heaven

Você sempre vai encontrar alguns descrentesYou're always gonna find a few non-believers
Aqueles que ficam perdidos na escuridãoThose who stay lost in the dark
Mas eu acredito que existe um lugarBut I believe there is a place
Cheio de luz, amor e graçaFull of light 'n love and grace
E eu não acredito que esteja tão longe do meu coraçãoAnd I don't believe that its all that far in my heart

Meu paraíso é o toque do celular enquanto estou no trabalhoMy heaven is a cell phone ring while I'm at work
E a única coisa que você tem a dizerAnd the only thing that you have to say
É que sente minha falta e volta logo pra casaIs you miss me and get home in a hurry
Meu paraíso é o pior dia que passei com vocêMy heaven is the very worst day that I spent with you
Quando você estava tão brava, mas eu ainda sabiaWhen you were so mad but I still knew
Que ninguém ia embora, porque isso não aconteceNobody would leave cause that don't happen
No meu paraísoIn my heaven

Meu paraíso é onde estou agora, na varanda da casa de madeiraMy heaven is where I am now on the front porch of the wood frame house
Balançando com você, apenas olhando ao redor tudo que me foi dado e essa vida que estou vivendoSwingin with you just lookin around at all I've been given and this life I'm livin
É meu paraísoIs my heaven
Meu paraíso, meu paraísoMy heaven, My heaven