Fightin' Words

Palavras de Briga

Fightin' Words

BelezaAlright

Todo mundo sabe que sou o tipo que trabalha duro e ama a pazEveryone knows I'm the hard workin' peace lovin' type
Caminho milhas fora do meu caminhoI walk a thousand miles out of my way
Só pra evitar uma brigaJust to keep from a fight
Zombam do jeito que eu faloPoke fun at the way that I talk
Ou desse chapéu que eu usoOr this hat that I wear
Você pode dizer o que quiser sobre mimYou can say what you want about me
Ver se eu me importoSee if I care

Mas um deslize na língua sobre meu Deus Ou minha mãeBut one slip of the tongue 'bout my God Or my mama
Ou essa bandeira que eu uso na camisaOr this flag that I wear on my shirt
Você vai ver um lado meu, caraYou'll see a side of me man
Que eu não acho que você queira verThat I don't think you wanna
Porque isso são palavras de brigaCause them there's fightin' words

Agora não me entenda malNow don't get me wrong
Eu já troquei umas porradas na juventudeI've swapped skin now and then in my youth
Eu era todo a favor de olho por olho e dente por denteI was all for an eye for an eye and a tooth for a tooth
Agora, quanto mais velho ficoNow the older I get
Menos eu quero ficar cara a caraThe less I wanna stand toe to toe
Mas antes de você sair falandoBut before you go runnin' your mouth
Acho que você deveria saberI think you oughta know

Que um deslize na língua sobre meu DeusThat one slip of the tongue 'bout my God
Ou minha mãeOr my mama
Ou essa bandeira que eu uso na camisaOr this flag that I wear on my shirt
Você vai ver um lado meu, caraYou'll see a side of me man
Que eu não acho que você queira verThat I don't think you wanna
Porque isso são palavras de brigaCause them there's fightin' words

Chevrolet ou FordChevrolet or Ford
O sul ou o norteThe south or the north
Isso não vai me deixar nervosoThat ain't gonna get me worked up
Mas eu traço a linhaBut I'll draw the line
Toda vez que se trata das coisas que eu amoEverytime when it comes to the things that I love

Então um deslize na língua sobre meu cachorroSo one slip of the tongue 'bout my dog
Ou minha mulherOr my woman
Ou esse país que eu sirvo com orgulhoOr this country that I proudly serve
Você vai ver um lado meu, caraYou'll see a side of me man
Que você com certeza não quer verThat you damn sure don't wanna
Porque isso são palavras de brigaCause them there's fightin' words
É, isso são palavras de brigaYeah, them's fightin' words
Ahh, isso são palavras de briga, parceiroAhh them's fightin' words, Hoss

[falado][spoken]
Com licençaExcuse me
Primeira emenda?First amendment?
Filho, a primeira emenda te protege do governoSon, the first amendment protects you from the government
Não de mimNot from me
Você pode dizer o que quiser lá foraYou can say whatever you want to out there
Se chegar perto de mimYou come within reach of me
Eu vou exercer meu direito de te dar uma boa surraI'll exercise my right to give you a good ol' country ass whoopin'
É o que eu vou fazer com vocêIs what I'll do for you
Pelo amor de DeusBy God