Every Time I Do

Toda Vez Que Eu Faço

Every Time I Do

Sempre que eu saioWhenever I go out
Em qualquer lugar da cidadeAnywhere in town
Procuro uma multidãoI look for a crowd
Onde você não está por pertoWhere you're not hangin' 'round
Digo que não vou darSay that I won't give
Espaço pra sua memóriaYour memory any room
Mas toda vez que eu façoBut every time I do

Justo quando eu acho que possoJust when I think I can
Pegar a mão de outra pessoaTake another's hand
Seguir com a minha vidaGet on with my life
Não vou olhar pra trás de novoWon't look back again
Prometo que não vou ficarPromise I won't keep
Comparando elas a vocêComparin' them to you
Mas toda vez que eu façoBut every time I do

Toda vez que eu faço, eu queria não ter feitoEvery time I do, I wish I didn't
Tento me convencer, mas eu simplesmente não escutoTry to tell myself, but I just don't listen
É o que ele não pode ter de volta, ele nunca aprende a liçãoIt's what he can't have back he never learns his lesson
Digo que vou esquecê-laI say I'll forget her
Oh, mas eu sei que nãoOh, but I know better
Não sei agora que não pertencemos juntosDon't I know by now we don't belong together
Não deveria ficar triste quando penso em vocêShouldn't get the blues when I think of you
Mas toda vez que eu façoBut every time I do

Quando estou dirigindo pra casaWhen I'm drivin' home
Você pensaria que eu teria aprendidoYou'd think that I'd have learned
Manter as duas mãos no volanteKeep both hands on the wheel
Nem fazer essa curvaDon't even make that turn
Juro que não vou passarSwear that I won't go
Pela Avenida MapleDown Maple Avenue
Mas toda vez que eu façoBut every time I do

Toda vez que eu faço, eu queria não ter feitoEvery time I do, I wish I didn't
Tento me convencer, mas eu simplesmente não escutoTry to tell myself, but I just don't listen
É um idiota que continua perdendoIt's a fool who just goes on missin'
O que ele não pode ter de volta, ele nunca aprende a liçãoWhat he can't have back he never learns his lesson
Digo que vou esquecê-laI say I'll forget her
Oh, mas eu sei que nãoOh, but I know better
Não sei agora que não pertencemos juntosDon't I know by now we don't belong together
Não deveria ficar triste quando penso em vocêShouldn't get the blues when I think of you
Mas toda vez que eu façoBut every time I do

Não, eu não deveria ficar triste quando penso em vocêNo, I Shouldn't get the blues when I think of you
Mas toda vez que eu façoBut every time I do