It's a Woman Thang

É uma Thang Mulher

It's a Woman Thang

Você tem um armário cheio de roupas e nada para vestirYou got a closet full of clothes and nothin' to wear
O dia inteiro depende do humor de seu cabeloThe whole day depends on the mood of your hair
Você tem 45 nomes para a cor vermelhaYou got forty-five names for the color of red
Ela diz que menino quando você vai ficar na sua cabeçaShe says boy when you gonna get it through your head

É um thang mulher, você não entenderiaIt's a woman thang, you wouldn't understand
Basta ajustar causa de sua mente que você é apenas um homemJust adjust your mind 'cause you're just a man
Há um monte goin 'on que você não seThere's a whole lot goin' on that you don't get
No workin complicado é do sexo opostoIn the complicated workin's of the opposite sex
Não force seu cérebro tryin 'para descobrir o que isso significaDon't strain your brain tryin' to figure out what it means
Bebê não sabe, sei que é um thang wo-wo-mulherBaby don't you know, know it's a wo-wo-woman thang

Toalhas no banheiro é melhor eu não usarTowels in the bathroom I better not use
Baby, me diga mais uma vez por que você tem tantos sapatosBaby tell me again why you got so many shoes
Você vai para a Wal-Mart, K-Mart, Neimans e SaksYou go to Wal-Mart, K-Mart, Neimans and Saks
Você compras todos os dias e então você ter tudo de voltaYou shop all day and then you take it all back

É um thang mulher, você não entenderiaIt's a woman thang, you wouldn't understand
Basta ajustar causa de sua mente que você é apenas um homemJust adjust your mind 'cause you're just a man
Se você estivesse no meu lugar, você não iria durar um passoIf you were in my shoes, you wouldn't last a step
Eu sou um bebê burpin ', duro trabalhando sedutoraI'm a baby burpin', hard workin' temptress
Agora e depois quando eu levá-lo a extremosNow and then when I take it to extremes
Bebê não sabe, sei que é um thang wo-wo-wo-mulherBaby don't you know, know it's a wo-wo-wo-woman thang

Talvez eu deveria assistir a alguns OprahMaybe I should watch some Oprah
Banho de bolha, sentar no sofáBubble bath, sit on the sofa
Talvez fazer um teste Cosmo ou doisMaybe take a Cosmo quiz or two
Talvez tudo o que eu preciso é de um abraço de Fred ou Bubba ou W BigMaybe all I need's a hug from Fred or Bubba or Big W
Talvez eu vou chegar a ver o seu ponto de vistaPerhaps I'll come to see your point of view
Não, é um thang mulherNaw, it's a woman thang

Sim, é um thang mulher, você não entenderiaYeah it's a woman thang, you wouldn't understand
Basta ajustar causa de sua mente que você é apenas um homemJust adjust your mind 'cause you're just a man
Eu sou uma dama de vermelho, eu sou uma filhinha de papaiI'm a lady in red, I'm a daddy's girl
Eu sou uma força a ser reconhecida nos saltos e pérolasI'm a force to be reckoned with in heels and pearls
Agora e depois, se eu vos quero gritarNow and then if I make you wanna scream
Bebê não sabe, sabe, é um wo ...Baby don't you know, know, it's a wo...

É um thang mulher, você não entenderiaIt's a woman thang, you wouldn't understand
Pode mudar de idéia só porque eu possoMight change my mind just because I can
Eu sou um sonho, eu sou seu pior pesadeloI'm a dream come true, I'm your worst nightmare
Eu poderia ser seu ursinho ou o urso pardoI could be your teddy or your grizzly bear
Cada agora e então, quando eu levá-lo a extremosEvery now and then when I take it to extremes
Bebê não sabe, sabe, me sentindo como um yo-yoBaby don't you know, know, feelin' like a yo-yo
Eu vou te dizer desde o inícioI'll tell you from the word go
É um thang wo-mulherIt's a wo-woman thang
É um thang wo-wo-mulherIt's a wo-wo-woman thang

Nós não entendemosWe don't understand
Porque é um thang mulherCause it's a woman thang