Something's Going On

Algo está acontecendo

Something's Going On

Um tom mais escuro de vermelho
A little darker shade of red
Batom
Lipstick
Um tipo diferente de oscilação
A different kind a sway
Naqueles quadris
In those hips
Sim
Yeah
Algo está acontecendo
Something's going on
Saltos mais altos e saias mais apertadas
Higher heels and tighter skirts
Parece
It seems
Tem um pouco mais de pele
There's a little more skin
Entre
In-between
Sim
Yeah
Algo está acontecendo
Something's going on

Ela nunca foi boa
She's never been good
Em guardar segredos
At keeping secrets
Vou descer
I'm gonna get down
Para o fundo deste
To the bottom of this
Abaixe as luzes
Turn down the lights
E passar a noite inteira
And spend the whole night
Descobrindo
Finding out
Tudo que eu deveria
All I should
Sim, algo está acontecendo
Yeah, something's going on
E com certeza é bom
And it sure feels good

Todo beijo está ficando mais perto
Every kiss is gettin' closer to
Aquele lugar que a faz gritar
That place that makes her scream
A verdade
The truth
Sim
Yeah
Não vai demorar muito
It ain't gonna be long

Ela nunca foi boa
She's never been good
Em guardar segredos
At keeping secrets
Vou descer
I'm gonna get down
Para o fundo deste
To the bottom of this
Abaixe as luzes
Turn down the lights
E passar a noite inteira
And spend the whole night
Descobrindo
Finding out
Tudo que eu deveria
All I should
Sim, algo está acontecendo
Yeah, something's going on
E com certeza é bom
And it sure feels good

Ela está dançando no corredor
She's dancing down the hall
Sacudindo o cabelo
Shaking out her hair
Em nada além de seus saltos
In nothin' but her heels
Agora está tudo bem aí
Now it's all right there

E ela nunca foi boa
And she's never been good
Em guardar segredos
At keeping secrets
Vou descer
I'm gonna get down
Para o fundo deste
To the bottom of this
Abaixe as luzes
Turn down the lights
E passar a noite inteira
And spend the whole night
Descobrindo
Finding out
Tudo que eu deveria
All I should
Sim, algo está acontecendo
Yeah, something's going on
E com certeza é bom
And it sure feels good