Ten Rounds With Jose Cuervo

Dez Rodadas com Jose Cuervo

Ten Rounds With Jose Cuervo

Entrei e a banda começou a tocarI walked in and the band just started
O cantor não se importava com nada, só fazia barulhothe singer couldn't care a tune in a bucket
Estava em uma missão de afogar a memória dela, masWas on a mission to drown her memory but
Achei que não tinha como com todo esse alvoroçoI thought no way with all this rukus

Mas depois de uma rodada com Jose CuervoBut after one round with Jose Cuervo
Comecei a bater o pé no ritmo da músicaI caught my boots tapping along with the beat
E depois de duas rodadas com Jose CuervoAnd After two rounds with Jose Cuervo
A banda estava soando muito bem pra mimThe band was sounding pretty darn good to me

Então um estranho me pediu pra dançarThen some stranger asked me to dance
E eu revelei a ela meus pés desajeitadosand i reviled to her my two left feet
Disse: "Não me entenda mal, tô feliz que você pediu,Said "Don't get me wrong, im glad you asked,
Mas essa noite é pra superar uma velha lembrançaBut tonight's about beating an old memory

Então depois de três rodadas com Jose CuervoThen after Three rounds with Jose Cuervo
Deixei ela me guiar na pistaI let her lead me out on the floor
E depois de quatro rodadas com Jose CuervoAnd after Four rounds with Jose Cuervo
Estava mostrando uns passos que nunca vi antesI was showing off moves never seen before

Bem, na quinta ou na sexta rodadaWell, round five or round six
Esqueci o que eu vim esquecerI forgot what I came to forget
Depois da sétima rodada, ou foi a oitava?After Round seven, Or was it eight?
Comprei uma rodada pra todo mundo no barI bought a round for the whole dang place

E depois de nove rodadas com Jose CuervoAnd after nine rounds with Jose Cuervo
Estavam me contando e eu estava prestes a cederThey were counting me out and i was about to give in
Então depois de dez rodadas com Jose CuervoThen after ten rounds with Jose Cuervo
Perdi a conta e comecei a contar de novoI lost count and started counting again

Uma rodada com Jose CuervoOne round with Jose Cuervo
Fui pra duas rodadasI went two rounds
Três rodadasThree rounds